关注微信领资料
入门好课等你领
日语免费测试
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【Get日本知识】「寿司」「鮨」「鮓」「すし」？？？希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。
「寿司」「鮨」「鮓」「すし」究竟哪个正确？
日本的寿司店有的将寿司写作「寿司」，也有的店写作「鮨」「鮓」「すし」。
其实，大阪一带多将寿司写作「鮓」。「鮓」一词原本指的是发酵的鱼，8世纪左右传到大阪，后来大阪人用其来代指「なれずし(使用鱼、盐、米饭制作的一种食物，借助乳酸发酵产生酸味)」。而东京一带则较多使用「鮨」，最初指的是江户诞生的江户前寿司「握りずし(にぎりずし、手捏寿司)」。京都一带则较多使用「寿司」。过去在京都，寿司是一种进贡给朝廷的供品，当时为了图个吉利，选取了“寿”“司”二字作为假借字，寿司也常常出现在喜庆的宴席上。 日本在成立寿司协会的时候，曾因为各地对寿司的表述不同而犯难。后来，该协会索性使用了平假名「すし」，成立了「全国すし商生活衛生同業組合連合会(全国寿司商业生活卫生行业联合会)」。
相关阅读推荐：
新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【Get日本知识】日本谚语：秋天的茄子不能给媳妇吃?希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【奇怪知识增加】双肩包上的“猪鼻子”用日语怎么说？希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
来源 : 新东方在线小语种 2021-09-24 14:23:00 关键字 : 日本 日语 日本文化 日本生活 日本知识
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 |【奇怪知识增加】「ネコババ」是什么意思？希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【奇怪知识增加】日本的消防电话曾经是112！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 日本文化：何时使用“すみません”！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 日本文化：“さようなら”的问候！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 日本生活：问候姿势大揭秘！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【奇怪知识增加】「ビール」一词原意并不是啤酒！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【奇怪知识增加】蒸包子时，下面垫的纸用日语怎么说？希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 【奇怪知识增加】两手有花是什么意思？希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
公开课
适合日语小白的入门课程！
价格 : ￥1140元
限报人数：10000人
科学规划全程跟盯！
价格 : ￥13569元
限报人数：10000人
快速测评你的日语水平
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
重新定义日语学习思维
价格 : ￥19.9元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
