课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日文阅读材料:川端康成

2018-02-20 16:06:00来源:网络

  その後、多忙(たぼう)を極(きわ)め、年齢(ねんれい)や病気(びょうき)のためもあってか、創作力も衰(おとろ)え、1972年4月16日、仕事部屋(しごとべや)にしていた逗子(ずし)マリーナマンションの自室(じしつ)でガス自殺(じさつ)した。72歳だった。遺書(いしょ)のようなものは一切(いっさい)残されていなかった。

  絶筆(ぜつぴつ)は「志賀直哉(しがちょくさい)」であった。遺作(いさく)は1964年から書き綴(つづ)って来たまま、未完(みかん)の「たんぽぽ」である。遺稿(いこう)(という言い方は正しくないかもしれないが)は、死の直前(ちょくぜん)、1972年1月、2月に書かれた「雪国抄」という事になるだろうか。

  生まれてすぐに両親(りょうしん)を亡くし、引き取られた祖父(そふ)も早くに亡くして孤児となった川端が、死を選んだその日に見ていたのは何だったのだろう。

  ◆ 注解◆

  引き取られた―领取,任领,收养。

  本体(ほんたい)―真相、原形。

  この辺―这一带,这种情况。

  東京帝国大(とうきょうていこくだい)―现东京大学。

  菊池寛(きくちひろし)―小说家、剧作家(1888年~1948年)。出生于香川县。和 芥川龙之介一起发起第4次新思潮运动,后创建月刊「文艺春秋」。

  横光利一(よこみつとしかず)―作家(1898年~1947年)。出生于福岛县。是新感觉派的发起人之一。

  新感覚派(しんかんかくは)―新感觉派。大正末期至昭和期的文学流派之一,在感觉崭新和表现手法方面具有现代的特点。

  ペンクラブ―国际笔会。国际文艺家协会(PEN CLUB) .湯川秀樹(ゆかわひでき)―物理学家(1907年~1981年),出生于东京,1949年获得诺贝尔物理学奖。

  世界平和アピール―呼吁世界和平。

  ノーベル文学賞―诺贝尔文学奖。



新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 日语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料