关注微信领资料
微信扫码关注
*关注公众号回复关键词文案调取文章
为了更好的学习韩语，特带来韩语入门당신是您吗一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!
韩语和中文不同，常用第三人称表达“你，您”。我们以52届TOPIK初级听力中的两道题为例。
上面的两段对话中，민수 씨, 마리 씨都是指对方。
所以，翻译成中文就是：
민수 씨, 요즘도 수영해요? 您最近也游泳吗?
마리 씨 고향은 지금 겨울이에요? 您的故乡现在是冬天吗?
在对话中，女子也很自然地理解为对方在问自己。从这段对话中我们也很容易知道第二个人的名字分别是민수, 마리。
韩语中还有一个“您”是당신，这个词的常见用法如下：
夫妻之间可以互相称呼对方为당신
당신에게 좋은 남편이 되도록 노력하겠소. 我会努力成为你的好丈夫。
两个人发生冲突，互相指责时。
당신이나 제대로 하시오. 管好你自己吧。
뭐? 당신? 누구한테 당신이야. 啥?你?你对谁说你?
不需要刻意尊敬对方的情况
당신 이름이 뭐요? 你叫啥?
泛指的时候可以使用，比如广告等，此时的含义是“大家，各位，你们”
당신이 대리운전 기사라면... 如果你是代驾司机...(这里的“你”不是特意指某个人，而是指所有看到这句话的人)
以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的韩语入门당신是您吗，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。
新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！
本文关键字: 韩语入门당신是您吗
资料下载
韩语语法必备-不规则变化
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
小编奉上我们的公众号，大家微信扫码关注吧！
韩语零基础语音入门
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【韩语零基础】免费领取
小编奉上我们的公众号，大家微信扫码关注吧！
韩语常见成语和俗语大全
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【韩语成语】免费领取
初级韩语必备语法：词法
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【初级韩语】免费领取
TOPIK官方初级+中级词汇
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【官方词汇】免费领取
64届TOPIK真题及答案
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【64真题答案】免费领取
小编奉上我们的公众号，大家微信扫码关注吧！
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
如何才能学好韩语呢？新东方在线小语种频道整理了《韩语入门必读：学习韩语的3个步骤》，供大家参考。 要想把韩语学好，第一要注意
新东方在线小语种频道整理了《韩语入门发音难点汇总(5)》，供同学们参考。 音变现象 【紧音现象】 ① ㄹ后面接 ㄱ, ㄷ，ㅂ
来源 : 网络 2019-07-24 11:22:04 关键字 : 韩语入门发音难点
新东方在线小语种频道整理了《韩语入门发音难点汇总(4)》，供同学们参考。 收音规则 ① 当收音后接以ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,위开头的音节
来源 : 网络 2019-07-24 11:21:34 关键字 : 韩语入门发音难点
新东方在线小语种频道整理了《韩语入门发音难点汇总(3)》，供同学们参考。 个别收音 收音中出现【ㅎ】 ① ㅎ,ㄶ,ㅀ后接元音
来源 : 网络 2019-07-24 11:21:06 关键字 : 韩语入门发音难点
新东方在线小语种频道整理了《韩语入门发音难点汇总(2)，供同学们参考。 个别辅音 【ㅎ的弱化】 当ㅎ在元音或是ㄴ,ㅁ,ㅇ以及
来源 : 网络 2019-07-24 11:07:49 关键字 : 韩语入门发音难点
新东方在线小语种频道整理了《韩语入门发音难点汇总(1)》，供同学们参考。 1 个别元音 【의的发音】 ① 做某个单词第一个音
来源 : 网络 2019-07-24 11:06:40 关键字 : 韩语入门发音难点
很多韩语爱好者想要自学韩语，但又不知如何学习，为了方便零基础韩语的同学们能够尽快入门，特准备了韩语入门：字母【ㅉ】精讲，希望对
很多韩语爱好者想要自学韩语，但又不知如何学习，为了方便零基础韩语的同学们能够尽快入门，特准备了韩语入门：字母【ㅊ】精讲，希望对
很多韩语爱好者想要自学韩语，但又不知如何学习，为了方便零基础韩语的同学们能够尽快入门，特准备了韩语入门：字母【ㅆ】精讲，希望对
很多韩语爱好者想要自学韩语，但又不知如何学习，为了方便零基础韩语的同学们能够尽快入门，特准备了韩语入门：字母【O】精讲，希望对
韩语课
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
小编奉上我们的公众号，大家微信扫码关注吧！
关注新东方在线小语种服务号
回复【韩语零基础】免费领取
小编奉上我们的公众号，大家微信扫码关注吧！
关注新东方在线小语种服务号
回复【韩语成语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【初级韩语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【官方词汇】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【64真题答案】免费领取
小编奉上我们的公众号，大家微信扫码关注吧！
京ICP证050421号 京ICP备05067669号 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
