课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语娱乐 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

韩国人愚人节被骗后的反应

2017-04-01 14:51:38来源：网络

　　新东方在线韩语网为大家带来韩国人愚人节被骗后的反应的相关内容，希望对大家有所帮助~更多相关内容，尽在新东方在线韩语网！

　　A: ㅇ_ㅇ 진짜?

　　B: 당연히 뻥이지~ 오늘 만우절이잖아~

　　A: ㅇㅅㅇ;; 만우절이 뭐야???

　　B: ......

　　뻥：谎话，意思等同于거짓말但更加口语化。

　　A: 그게 사실인가?

　　B: ㅎㅎ, 속았지롱~ 오늘 만우절이얌~

　　A: ......

　　속았지롱: 你被骗了哦，原型是속았다。

　　A: 레알? (Real?)

　　B: 그 말을 믿다니......, 참......ㄴㄴ 오늘 만우절인데

　　A: 오늘? 아닌데, 내일이 만우절인데!

　　B: 허걱! 그런가......

　　A: 만우절도 좀 정확히 보내자 쫌!

　　B: 그래......미안~

　　A: ㅍㅎㅎ!!! 오늘 만우절 맞아^^

　　B: ㅠㅠ 왜 거짓말쳐!!!

　　A: 오늘 만우절이잖아, 속은 사람이 바보지~

　　속은 사람이 바보지: 被骗的人是傻瓜。

　　A: ...... 그래?

　　B: 무슨 반응이 그래 ㅠㅠ

　　A: 나랑 관계된 일이 아니잖아

　　B: ㅡㅡ;;

　　무슨 반응이 그래: 被“愚”的人实在不买账的时候可以说这句^^。

　　A: 정말?!?

　　B: 아니~ 오늘은 만우절~^^

　　A: 흐에에엥;;

　　B: (당황)잘못했어, 울지마;;

　　오늘은 만우절: 今天是愚人节，诚实地承认自己的“愚人”行为。

　　만우절입니다~ 조심들 하세용~^^ 愚人节到了，大家可都要小心哦~^^

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩国人 愚人节 被骗后的反应 韩国

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页