关注微信领资料
微信扫描二维码
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|好听的法语歌曲：Le Temps Des Fleurs，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
Dans une taverne du vieux Londres
在伦敦老区的一家小酒馆里
Où se retrouvaient des étrangers
异乡人随处可见
Nos voix criblées de joie montaient de l´ombre
人们愉快的谈话声细细碎碎地从阴影中传来
Et nous écoutions nos cœurs chanter
我们用心聆听着
C´était le temps des fleurs
良辰以待
On ignorait la peur
我们无所畏惧
Les lendemains avaient un goût de miel
明天依然如蜜般甜美
Ton bras prenait mon bras
你搂着我的双臂
Ta voix suivait ma voix
我在你的嗓音中呢喃着
On était jeunes et l´on croyait au ciel
那时我们真是年轻，相信命运
La, la, la...
La,la,la
Et puis sont venus les jours de brume
然而接下来的日子如阴霾笼罩
Avec des bruits étranges et des pleurs
伴随着陌生的噪音，和着苦涩的泪水
Combien j´ai passé de nuits sans lune
我捱过了多少没有月亮的夜晚
A chercher la taverne dans mon cœur
只为那心中的小酒馆
Tout comme au temps des fleurs
在这花样年华
Où l´on vivait sans peur
我们无所畏惧
Où chaque jour avait un goût de miel
每天有如蜜般甜美
Ton bras prenait mon bras
你搂着我的双臂
Ta voix suivait ma voix
我在你的嗓音中呢喃着
On était jeunes et l´on croyait au ciel
那时我们真是年轻，相信命运
La, la, la...
La,la,la
Et ce soir je suis devant la porte
那时我们真是年轻，相信命运
De la taverne oùtu ne viendras plus
Et la chanson que la nuit m’ apporte
Mon coeur déjàne la connait plus
我俩在忘情歌唱
C´était le temps des fleurs
在这花样年华
On ignorait la peur
我们无所畏惧
Les lendemains avaient un goût de miel
明天依然如蜜般美好
Ton bras prenait mon bras
你搂着我的双臂
Ta voix suivait ma voix
我在你的嗓音中呢喃着
On était jeunes et l´on croyait au ciel
那时我们真是年轻，相信命运
La, la, la...
La,la,la
相关阅读推荐：
法语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
精析德语4大重难点语法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
法语必备介词短语大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
西班牙语经典实用口语表达句型大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
德语重点动词分类及用法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
60个法语写作常用句型汇总
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
55个最常使用的西班牙语短信
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
50个法语常用连词用法及例句
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
【超实用】西班牙语动词变位
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
德语语音入门必备8大要点
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
新东方在线法语频道为大家介绍法国旅游景点、美食、风俗习惯等，希望对大家的法国之旅有所帮助。今天给大家带来的是《法国旅游攻略：布列塔尼》，了解更多的法国旅游等风土人情敬请关注新东方在线小语种。
新东方在线法语频道为大家介绍法国旅游景点、美食、风俗习惯等，希望对大家的法国之旅有所帮助。今天给大家带来的是《法国旅游攻略：埃菲尔铁塔》，了解更多的法国旅游等风土人情敬请关注新东方在线小语种。
新东方在线日语网为大家带来日本娱乐-日本文化 | 日本美食：关东煮！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
来源 : the Japan Foundation 2021-09-29 18:03:02 关键字 : 日本 日本文化 日本饮食
新东方在线日语网为大家带来日语口语|日语简称，你知道的有哪些？希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
来源 : JapanFoundationBeijing 2021-09-29 17:57:31 关键字 : 日语培训 日语学习 新东方日语
新东方在线日语网为大家带来日语口语|日本生活TIPS：在留卡！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp )。
来源 : JapanFoundationBeijing 2021-09-29 17:52:37 关键字 : 日语培训 日语学习 新东方日语
新东方在线日语网为大家带来日语语法|～かれ～かれ！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网。
新东方在线日语网为大家带来日语语法|～恐れがある！希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网。
新东方在线日语网为大家带来日语入门|常见的日语惯用句型(346-350)，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http: language koolearn com jp )。
新东方在线日语网为大家带来日语入门|常见的日语惯用句型(341-345)，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http: language koolearn com jp )。
新东方在线小语种为大提供日语能力考一级(N1)词汇、二级(N2)汇、三级(N3)汇、四级(N4)汇、五级(N5)词汇，以及一些日常日语口语词汇。今天给大家带来| "翻糖 "用日语怎么翻译？用日语怎么说？希望对大家的日语学习有所帮助!
西语课
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
【新东方畅学精讲】西班牙语零基础初级入门班（0-A1）
价格 : ￥899元
限报人数：10000人
价格 : ￥199元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
