关注微信领资料
微信扫描二维码
新东方在线小编为大家带来了西班牙语|西班牙语歌曲推荐：Un Año，希望对大家的西班牙语学习有所帮助！更多西班牙语相关内容，尽在新东方在线多语网(https://language.koolearn.com/)!
Yo te conocí en primavera
我们相遇在春天
Me miraste tú de primera
先落在我身上的视线来自你
De un verano eterno me enamoré
却是我沉沦在往后盛夏的狂恋
Y esa despedida en septiembre
道别在九月
En octubre sí que se siente
却像在十月
Noviembre sin ti me dolió también
离开你的日子冷得像十一月
Llegará diciembre, sigues en mi mente
接着还有魂牵梦萦的十二月
Fueron seis meses y por fin volveré a verte
一日不见如隔三秋
Llegará febrero y yo seré el primero
见到你便是春日再临
En darte flores y decirte que te quiero
我会是首位献花信使，报上爱慕之情
Puede que pase un año más de una vez
等见你一面
Sin que te pueda ver
像要捱一年
Pero el amor es más fuerte
却发酵思念更强烈
Puede que el tiempo nos aleje otra vez
时间也许还会将我们分开
Sin saber dónde estés
也许你不知所踪
Pero el amor es más fuerte
思念却会发酵而更强烈
Uoh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Te esperaré porque el amor es más fuerte
我等你，守着愈演愈烈的爱
Ya le dije a mis amigo'
朋友们都知道
Yo no necesito a nadie, sólo tú estás en mi mente
除你之外我别无所求
Mil kilómetros se restan cuando dos almas se suman,
不怕天涯海角，灵魂相契就能缩地千里
A los lejos puedo ver
我的眼里是距离
Sólo pienso, sólo pienso en ti
我想的是你，我想见你
Sólo pienso, sólo pienso en ti
我想的是你，我想见你
Ya mis primos saben tu apellido
我家里人都知道你的名字了
Que por ti yo estoy perdido
知道我为你痴狂
Espero que también te pase a ti
要是你家里人也这样就好了
Llegará diciembre, sigues en mi mente
十二月还是要来，我的思念也还会在
Fueron seis meses y por fin volveré a verte
见不到你我度日如年
Llegará febrero y yo seré el primero
但这一年也终会冬去春来
En darte flores y decirte que te quiero
我要第一个把花献上第一个说我多喜欢你
Puede que pase un año más de una vez
等见你一面
Sin que te pueda ver
像要捱一年
Pero el amor es más fuerte
思念却会发酵而更强烈
Puede que el tiempo nos aleje otra vez
时间也许还会将我们分开
Sin saber dónde estés
也许你不知所踪
Pero el amor es más fuerte
思念却会发酵而更强烈
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Te esperaré porque el amor es más fuerte
我等你
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Te esperaré porque el amor es más fuerte
我守着愈演愈烈的爱
Yo te conocí en primavera
还记得那是一个明媚的春天
Me miraste tú de primera
记得你惊鸿一瞥
相关阅读推荐：
新东方在线西语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
精析德语4大重难点语法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
法语必备介词短语大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
西班牙语经典实用口语表达句型大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
德语重点动词分类及用法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
60个法语写作常用句型汇总
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
55个最常使用的西班牙语短信
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
50个法语常用连词用法及例句
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
【超实用】西班牙语动词变位
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
德语语音入门必备8大要点
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 法国电视剧：法兰西之恋希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
新东方在线小语种网为大家带来法语知识 | 法语单词：A(26)，希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
新东方在线小语种网为大家带来法语知识 | 法语单词：A(25)，希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 【来点高级的778！】吃法国鹅肝有什么讲究？希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 【生活大不同】中法两国人之间文化生活大揭秘(二)。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|法语歌曲推荐：Je ne sais pas choisir，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
新东方在线小编为大家带来了西班牙文化|旅游纪行：西班牙宫殿推荐（1），希望对大家的西班牙语学习有所帮助！更多西班牙语相关内容，尽在新
新东方在线小语种网为大家带来法国文化| 巴黎中餐厅推荐（1）。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
新东方在线小编为大家带来了德语学习| 德国留学优势专业推荐（2），希望对大家的德语学习有所帮助！更多德语相关内容，尽在新东方在线多语
为了更好的学习韩语，特带来韩语阅读| 韩国人气网漫将被改编为电视剧，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网。네
西语课
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
【新东方畅学精讲】西班牙语零基础初级入门班（0-A1）
价格 : ￥899元
限报人数：10000人
价格 : ￥199元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
