课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

听歌学日语:《つなぐ》

2021-06-25 12:07:45来源:新东方在线小语种

对于日语学习者来说,多听日语歌曲,不仅可以促进日语学习,而且对于了解日本文化等有很大的提升作用。新东方在线日语网为大家带来:听歌学日语:《つなぐ》。更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网

だれだってそうさがしてる Everyday

无一例外 人们都在日日寻觅着

彷徨さまよあるいてしあわせの場所ばしょまで

即使心有迷茫步履彷徨 仍朝着幸福前行

Why?なにきるサイン

为何 似有风吹草动

矛盾むじゅんえてせたこの運命うんめい

披荆斩棘 天意命运 触手可及

つよがってるフリをしてあやうくれる

看似坚不可摧 心内却也有摇摆

心配しんぱいならいらないよまもりぬくから

但你无需担心 我会守护到底

なにがあっても

无论发生什么

どんなくらよるでもあなただけを

纵使黑夜无边 也无法阻挡我

うばるから Oh!Never let you go

带你远走高飞 绝不会与你分离

遠慮えんりょなんかしないぜせられたら

你不要多虑 我既已为你沉迷

おとてずに Don't wanna let you go

虽并未宣之于口 但永远不会将你舍弃

いつわりだらけの浮世うきよでもこのあいだけしんじていて

如此纷繁复杂的当世 仍然坚信我们的爱情

どこにあるかからないけど楽園らくえん夢見ゆめみ

尽管不知在何方 世外桃源 梦里依然可见

えないで Love

祈求我们的爱情永不消逝


One day, One way. One time... どこまで

一日 一程 一时 目的何处


One day, One way. One time...つづくの

一日 一程 一时 去向何方

One day, One way. One time...おしえて

一日 一程 一时 请你告诉我

かずにきてくだけ

不问身后如何 只管一心向前

Oh!I don't wanna let you go

我不愿你离我而去

どんなくらよるでもあなただけを

纵使黑夜无边 也无法阻挡我

うばるからOh!Never let you go

带你远走高飞 绝不会与你分离

遠慮えんりょなんかしないぜせられたら

你不要多虑 我既已为你沉迷

おとてずに Don't wanna let you go

虽未宣之于口 但永远不会将你舍弃

いつわりだらけの浮世うきよでもこのあいだけしんじていて

如此纷繁复杂的当世 仍然坚信我们的爱情

どこにあるかからないけど楽園らくえん夢見ゆめみ

尽管我不知在何方 世外桃源 梦里依稀可见

えないで Love

祈求我们的爱情永不消逝

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料