课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

听歌学日语:《first love》

2021-05-25 15:51:04来源:网络

对于日语学习者来说,多听日语歌曲,不仅可以促进日语学习,而且对于了解日本文化等有很大的提升作用。新东方在线日语网为大家带来:听歌学日语:《first love》。更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网

有人说每次难过的时候,孤独的时候就会听听这首歌!

也有人一直保留着初中时候因为这首歌买的磁带;

这首歌感动了多少人,又成为了多少人的回忆!心动不如行动,赶快来听听这首宇多田光的《first love》吧!

最後(さいご)のキスは

最后的吻

タバコのflavorがした

带着淡淡的香烟味道

苦(にが)くてせつない香(かお)り

苦涩而令人心碎的香味

明日(あした)の

明天的

今顷(いまごろ)には

这个时候

あなたはどこにいるんだろう

你会在哪里呢

谁(だれ)を想(おも)ってるんだろう

又会想着谁呢

you are always gonna be my love

你永远是我的最爱

いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても

就算在以后的生命中和谁恋爱也好

I'll remember to love you taught me how

我会记得用你教给我的方式去爱

you are always gonna be the one

你永远是我的唯一

今(いま)はまだ悲(かな)しい love song

现在仍唱着悲伤的情歌

新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで

直至新的歌曲再次推出

立(た)ち止(ど)まる时间(じかん)が

一度呆滞的时间

动(うご)き出(だ)そうとしてる

将会继续运转

忘(わす)れたくないことばかり

剩下的尽是难以忘怀的事情

明日(あした)の今顷(いまごろ)には

明天的这个时候

私(わたし)はきっと泣(な)いてる

我一定会哭着

あなたを想(おも)ってるんだろう

想起深爱过的你

you will always be inside my heart

你永远在我的心中

いつもあなただけの场所(ばしょ)があるから

在我心中永远给你留下一片空间

I hope that I have a place in your heart too

我希望我也在你心中占有一席之地

now and forever you are still the one

现在你是我的唯一

今(いま)はまだ悲(かな)しい love song

现在仍唱着悲伤的情歌

新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで

直至新的歌曲再次推出

you are always gonna be my love

你永远是我的最爱

いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても

就算在以后的生命中和谁恋爱也好

I'll remember to love you taught me how

我会记得用你教给我的方式去爱的

you are always gonna be the one

你永远是我的唯一

まだ悲(かな)しい love song

现在仍唱着悲伤的情歌

now and forever

现在和永远

相关阅读推荐:

听歌学日语:《Lemon》

听歌曲学日语:《ただいま》 手嶌葵

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料