关注微信领资料
入门好课等你领
日语免费测试
《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文，内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者，阅读和翻译它，无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。
点击查看：日语学习资料：天声人语翻译7月汇总
【天声人語】聖火トーチ誕生 2019年7月24日
市川崑監督の記録映画「東京オリンピック」に印象的な場面がある。聖火トーチが富士を背にもうもうと白煙を上げ、風にたなびく。さながら蒸気機関車のようだ。近年の五輪で見る地味めの聖火とは趣が違う▼「いまは環境重視。炎が小ぶりで煙も少ない聖火が主流です」と話すのは、日本工機(東京)の佐藤公之(まさゆき)常務(62)。市川作品に収められた前回の東京五輪用トーチを製造したのは、同社の前身、昭和化成品だ▼開発当時、組織委員会から課されたのは「雨にも風にも消えない炎」「夕闇でも目立つ大量の白煙」との難題二つ。戦時中から砲弾を開発してきた同社技術者、門馬(もんま)佐太郎氏が担当した。過去の五輪トーチを取り寄せ、薬剤を代えては燃やし、試走した。1千本を試作し、8千本を納めた▼社史によると、12カ国で延べ10万人余の走者が2万6千キロを炎でつないだ。「最後のランナーが聖火台に点火した瞬間の興奮、無事に終了したときの安堵(あんど)、全社員の強烈な思い出となった」▼門馬氏は五輪の翌々年、出張の帰りに乗った旅客機が墜落して不慮の死を遂げる。だが技術は脈々と受け継がれ、改良型のトーチが札幌やサラエボの冬季五輪で使われたという▼福島県にある同社の白河製造所を訪ね、門馬氏が作った55年前のトーチに触れた。銀色の光沢を放つ聖火筒は見た目と違ってずしりと重い。戦中戦後を生きた砲弾技術者が注いだ精魂の重さのように思われた。来年のきょう24日、再び東京で五輪が幕を開ける。
圣火火炬诞生
市川崑导演的纪录片电影《东京奥林匹克》里有一个让人印象深刻的画面。圣火火炬以富士山为背景，白烟袅袅升起，随风飘荡。这一画面就像蒸气机车一样。而近些年奥运会上看到的朴素的火炬则是另一番景象。
日本工机(东京)的佐藤公之常务(62岁)说：“现在重视环境保护，所以火焰小且烟少的火炬成为了主流”。在被收录进市川电影作品之前的一次东京奥运会的火炬就是由该公司的前身——昭和代成品制造的。
当时开发的时候，组委会交给了他们两个难题——“无论刮风下雨火焰都不可以熄灭”、“黄昏时分也要有醒目的大量的白烟”。战时开发过炮弹的该公司的技术人员门马佐太郎负责了该火炬的开发工作。他们拿来过去的奥运火炬，换上火药点燃后进行了试跑。尝试着制作了1千支火炬后，交给了组委会8千支。
公司史显示，圣火共经12国共10万多名跑手传递了2万6千公里。“最后一名跑手点燃圣火台时那暖意的兴奋，成功点火后的舒心成成了公司全体员工深刻的回忆”。
门马在奥运举办后的第二年，在出差回国的路上因坠机不幸遇难。但他的技术被代代传承了下来。根据他的技术改良的火炬后来用于札幌和萨拉热窝冬奥会。
笔者拜访了坐落于福岛县的该公司旗下的白河制造所，见到了门马55年前制造的火炬。散发着银色光芒的火炬和看到的不同，很有质感。不禁让人想到生于战中战后的炮弹技术人员在火炬上倾注的灵魂的重量。明年的今天——2020年7月24日，奥运会的帷幕将再次在东京拉开。
新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《あたま山》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《川端康成》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《渡辺淳一》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《高田賢三》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《つもり》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《踏切》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：《桃太郎》，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网(http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料汇总大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http: language koolearn com jp 。
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：十円玉騒ぐ，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http: langu
新东方在线日语网为大家带来日语阅读材料：空港のコアラ，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http: lan
公开课
适合日语小白的入门课程！
价格 : ￥1140元
限报人数：10000人
科学规划全程跟盯！
价格 : ￥13569元
限报人数：10000人
快速测评你的日语水平
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
重新定义日语学习思维
价格 : ￥19.9元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
