课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 西班牙语 > 西班牙语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

精美西班牙双语阅读：神嫉妒我们是凡人

2019-07-18 15:57:33来源：网络

　　新东方在线西班牙频道整理了《精美西班牙双语阅读：神嫉妒我们是凡人》，供同学们参考。

　　Te contaré un secreto, algo que no se enseña en tu templo, los dioses nos envidian. Nos envidian porque somos mortales, porque cada instante nuestro podría ser el último, todo es más hermoso porque hay un final. Nunca serás mas hermosa de lo que eres ahora, nunca volveremos a estar aquí.

　　我来告诉你一个秘密。神不会告诉你的秘密。神嫉妒我们，他们嫉妒我们是凡人，因为任何时刻都有可能成为生命的终点，世间事物因为死亡而变得美丽。你不可能比“此刻”更美，我们再不会重回“此刻”。

　　——《特洛伊》

　　以上就是精美西班牙双语阅读的内容，更多精彩敬请关注新东方在线西班牙语频道（"http://language.koolearn.com" ）。


新东方在线西语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 西班牙语学习 西班牙双语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。