课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 商务日语 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

商务日语口语：介绍顺序乱不得

2018-06-09 14:21:00来源：网络

　　新东方在线日语网为大家带来商务日语口语一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　更多商务日语口语汇总>>

　　实例会话：

　　女1：お待たせしました。お変わりありませんか。

　　男：ええ、おかげさまで。さっそくですが、ご紹介させていただきます。こちらは弊社の営業部長の佐藤です。

　　女1：はじめまして、佐藤と申します。

　　男：こちらは営業部長の星野さんです。

　　女2：はじめまして。わたくし、フライヤ社営業部の星野と申します。さあ、どうぞおかけになってください。

　　男：失礼します。

　　女1：让您久等了。一切都好吧?

　　男：嗯，托您的福，我很好。请允许我先来介绍一下，这位是我们公司营业部部长佐藤。

　　女1：初次见面，我叫佐藤。

　　男：这位是营业部部长星野小姐。

　　女2：初次见面。我是福利亚公司营业部的星野。您请坐。

　　男：打扰了。

　　口语策略：

　　在商务往来的场合，多数情况下被介绍时，要进行名片交换。介绍顺序是先向对方公司介绍自己公司的人员，然后再向自己公司的人介绍对方公司的人员。同一公司的人员先介绍下级，之后介绍上级。向对方公司人员介绍自己的上司时，也需用自谦表现。如应说「弊社の部長の佐藤です。」而不说「うちの会社の佐藤部長です。」

　　重要表达：

　　お～

　　お変わりございませんか。一切都好吗?

　　お住まいはどちらですか。您住是什么地方?

　　こちら

　　こちらへいらっしゃって何年になりますか。您来这里几年了。

　　そんなことはこちらの知ったことではありません。那不是我 应该知道的事情。

　　こちらはさっきお目にかかりましたね。这位是您刚刚见过的。

　　经典用例：

　　どうも、お待たせしました。让您久等了。

　　人事部の高橋さんにお目にかかりたいんですが。我们想见人事部的高桥先生。

　　さっそくですが、ご紹介させていただきます。こちらは弊社の総務部長の鈴木です。请允许我介绍一下。这位是我们公司总务部部长铃木。

　　こちらは人事課長の高橋さんです。这位是人事科科长高桥先生。

　　今日からお世話になります。鈴木と申します。どうぞよろしくお願いします。我是铃木，今后还请多多关照。

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的商务日语口语，更多精彩内容敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 商务日语口语 商务日语

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。