课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语娱乐 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

喜报:Rain和金泰熙喜得公主(组图)

2017-10-26 13:59:15来源：网络

　　为了更好的学习韩语，特带来喜报:Rain和金泰熙喜得公主(组图)一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

　　Rain25日在自己的Ins上向外界告知了自己喜得一女的好消息，令韩媒争相报道。韩网友都对其表示祝福。

喜报:Rain和金泰熙喜得公主(组图)

喜报:Rain和金泰熙喜得公主(组图)

　　Rain在自己的SNS公开妻子金泰希生女的好消息：“感谢大家，孩子是个漂亮的公主，我们会将她抚养成对世界有用之人。”

　　가수 겸 배우 비(정지훈·35)와 배우 김태희(37)가 부모가 됐다.

　　歌手兼演员Rain和演员金泰熙成为了父母。

　　비는 25일 자신의 인스타그램에 "고맙습니다. 예쁜 공주님이에요. 세상에 도움이 되는 아이로 잘 키우겠습니다"라며 김태희의 딸 출산 소식을 알렸다.

　　Rain25日在自己的Ins上上传了金泰熙生下女儿的消息：“谢谢大家。是一位漂亮的公主。我们会好好把她养成对这世界有帮助的孩子的”。

　　비 소속사 측은 "비가 서울 모처에서 득녀했다. 예쁜 공주님이며, 산모와 아이는 건강하다"고 말했다.

　　Rain所属公司方面表示：“Rain在首尔某处喜得一女。是位漂亮的公主，目前产妇和孩子都很健康”。

　　그러나 딸이 태어난 날짜에 대해서는 함구했다. 관계자는 "가족들이 원해서 출산일이 언제인지는 정확히 밝힐 수 없으니 양해바란다"고 전했다.

　　然而，他们却对女儿出生的日期三缄其口。相关人士表示：“由于家人的要求而无法准确告知生产日期，这一点请见谅”。

　　김태희와 비는 지난 1월 19일 서울 종로구 가회동 성당에서 백년가약을 맺었으며 6월 김태희의 임신 소식을 알렸다.

　　金泰熙和Rain在1月19日在首尔钟路区嘉会洞教堂缔结白头之约，6月份传出金泰熙怀孕的消息。

　　한편 비는 28일 첫 방송하는 KBS 2TV 아이돌 리부팅 프로젝트 '더 유닛'에서 MC로 나선다.

　　一方面，Rain在28日首播的KBS2TV idol Rebooting Project《The Unit》中担任mc。

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的喜报:Rain和金泰熙喜得公主(组图)，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 喜报 Rain和金泰熙喜得公主

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页