课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日语口语 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

日本网友总结上司烦人的口头禅

2017-10-17 16:12:42来源：网络

　　新东方在线日语网为大家带来日本网友总结上司烦人的口头禅一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　1

　　「やる気ないなら帰れ!」絶対に帰ってはいけない

　　“你要不想干就回去!”绝对不能回去。

　　2

　　「俺の若い頃は～」全般

　　“我年轻的时候~”等等

　　3

　　「この職場で通用しなかったら他でも一緒だぞ」己の価値観で語る

　　“在这不行的话，去其他地方也一样”说着自己的价值观。

　　4

　　「頑張りますじゃねえ。やんのか?やんねえのか?」という実質一択

　　“不是努力的问题。你是干，还是不干?”本质抉择

　　5

　　「おぉ!?どうすんだ?どうすんだ?」無限のどうすんだ攻撃

　　“喂!你要怎么办?怎么办?”不停用「どうすんだ」轰炸你

　　6

　　「義務は果たさないくせに、権利は主張するんだな!」という謎の憲法解釈

　　“没有履行义务，还主张权利?!”谜之宪法解释

　　7

　　「定時だからなんだよ?今日の成果は?」という回りくどい「帰るな」

　　“到点了又怎样?今天的成果呢?”兜圈子说“不准回去”

　　8

　　「職場のコミュニケーションも仕事のうちだろ」せめて奢ってもらいたい

　　“职场交流也是工作”，那至少请我吃顿饭啊

　　9

　　「お前のために言ってんだぞ」という迷惑でしかないお節介

　　“我是为了你才说的”只是麻烦的照顾

　　10

　　「自分で考えろ!」からの「勝手な事すんな!」という矛盾

　　“自己想去吧”和“别乱做”，这不矛盾吗

　　11

　　ニヤニヤ顔で「ヒマそうですね～」

　　冷笑说道，“你可真闲啊~”

　　12

　　「やる気あんの?」どうせハイとしか言わせてくれない

　　“可以做到吗?”反正只让说“可以”

　　13134

　　「気合が足んねえ!」未だにひと昔前の体育会系を貫く

　　“干劲不够啊”，现在也贯彻着以前体育会的精神

　　14

　　「親の顔を見てみたいもんだな!」その言葉、まんま言い返してやりたい

　　“真想瞧瞧你父母啊”这句话，真想原封不动返回去

　　看完后，感觉句句戳心啊。语言真是一把利器，无形之间就可以伤害他人。

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的日本网友总结上司烦人的口头禅，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日本网友总结上司烦人的口头禅

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。