课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语爆笑短文:喜欢寿司

2017-08-11 14:38:25来源:网络

  新东方在线日语网为大家带来日语爆笑短文:喜欢寿司一文,希望对大家的日语有所帮助。

  1.取引先の男性と電話していたら『なんか元気ないですね?大丈夫ですか?好きな食べ物は何ですか?』と聞かれ、まさか食事のお誘い!?と思い『お寿司ですっ////』と答えたんですが『それじゃあ、お寿司を食べて元気出して下さいね!』という優しいお返事で終わってしまいました。

  和男顾客打电话时,对方问道,“怎么感觉你没什么精神?没事吧?喜欢吃什么?”我一听,难道想约我吃饭!?就回答说,“喜欢寿司”,“这样的话,你就吃些寿司,打起精神来!”多体贴的回答呀,然后就结束了对话。

  #想多了之后,受伤的是自己#

  2.コンビニで休憩してたトラックのおっちゃん同士の会話

  「AKBっていろんな事務所のタレントの集まりなんだってこの前テレビ見て初めて知ったわ」

  「マジ!?俺も知らなかったわ。じゃTOKIOってどこの農協に所属してんの?」

  飲んでた麦茶が気管に入った。

  在便利店休息时听到货车司机大叔们之间的对话

  “前一段时间看电视才知道,AKB组合聚集了许多事务所的艺人”

  “真的吗?我也不知道。那TOKIO属于哪个农协的?”

  听到此话,我正喝着的麦茶进了气管。

  #原谅大叔吧,最起码还知道有这些个组合#

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语爆笑短文:喜欢寿司,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 日语爆笑短文 喜欢寿司

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料