如何用日语优雅地拒绝别人的告白？

2017-08-10 09:00:00来源：网络

　　熟悉日语单词，学好日语，新东方在线日语网为大家带来如何用日语优雅地拒绝别人的告白？一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　あの。。。好きです!(那个。。。我喜欢你)

　　被人告白是一件十分令人开心的事情，如果也能被喜欢的人喜欢着会很幸福。但是被不喜欢的人喜欢着，就会变得有些苦恼了。如果告白者不是你的菜，那我们该如何优雅又婉转的拒绝他们呢?

　　1.好きな人がいるからごめんなさい。

　　我有喜欢的人了，所以对不起。

　　如果自己有交往的对象，在拒绝时就可以说「彼氏がいるから」或「彼女がいるから」。自己是单身的话，选择说「好きな人がいるから」是比较妥当的。

　　即使实际上没有交往的对象，这时也要让“喜欢得不行的暗恋对象”上场，这样才能让对方放弃。然后，也许，大概，你还能跟这个“喜欢得不行的暗恋对象”发展新的剧情也说不定。。。

　　2.今の関係がすごく大事だから、このままで維持させてください。

　　我很珍惜我们现在的关系，就让它这样维持下去吧。

　　当关系不错的朋友向你告白时，就可以用这句话来回绝TA。直接告诉对方不想破坏现在的关系，“虽然我们不是恋人，但是你对我来说是很特别的存在”，这也可以不伤害对方的自尊。

　　3.好きになってくれてありがとう。でも、ごめんなさい。

　　谢谢你喜欢我。但是，对不起。

　　当对方鼓起勇气向你告白时，要向TA表达出自己的谢意，这是不能忘记的。不能说一些没有礼貌的话，例如「うわー、迷惑/这太难办了」「気持ち悪い/好难过」等，这会伤到对方的自尊。

　　4.自分にはもったいない。

　　我配不上你。

　　相信有不少小伙伴用过这句话吧!抬高对方，降低自己。如果对方说「そんなことないよ!/哪有」的话，还可以接着说「もっと合う人がいる/有比我更适合你的人」，总之就是不断地否定自己，一般上有点直觉的人都会明白“哦，原来人家没有兴趣”，自己放弃。

　　5.今は恋愛をしている時間がないんだ。

　　现在没有时间谈恋爱。

　　说这句话只是为了告诉对方，“不是你不好，只是我没有时间谈恋爱”

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的如何用日语优雅地拒绝别人的告白？，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 如何用日语优雅地拒绝别人的告白

资料下载

公开课

更多>>

资料下载

更多>>

近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 24152
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26563
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 25842
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 23636
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26459
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 21424
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26412
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 35211
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区