课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

初来中国日本人的吐糟:不能「开黄腔」

2017-08-03 19:29:30来源:网络

  新东方在线日语网为大家带来初来中国日本人的吐糟:不能「开黄腔」一文,希望对大家的日语有所帮助。

  更多>>初来中国日本人的7个微妙吐糟

  不能「开黄腔」

  「下ネタ」がNG

  中国において、「下ネタ」の評価が低いことがあげられます。もちろん、日本においても「下ねた」を話せる人とそうでない人がいます。うーん、割合で言うと「下ネタ:非下ネタ= 8:2」といったところでしょうか。

  ただし、中国では下ネタに対する態度は非常に冷たい。中国の方に対して下ネタを使うことは、まるでイブが禁じられたリンゴを食べることに等しい。じつに重い。

  したがって、どんなに話のネタに困っても下ネタに走らないことを強くおすすめします。特に、まだ出会って間もない間柄の中国人の方との付き合いでは気をつけてください。

  これから中国へ行く方は、「中国の方は一般的に性に対して保守的で、下ネタが好きではない」ということを肝に命じておきましょう。

  在中国,「开黄腔」会降低别人对你的评价。当然,在日本也有不能「开黄腔」的人。嗯,说起比例的话「开黄腔VS非黄腔」大概是8 : 2吧。

  但是,中国对开黄腔的态度非常冷淡。对中国人开黄腔的话,就等于夏娃偷吃了禁果。实际上相当沉重。

  因此,不管多么难以展开话题,强烈建议不要开黄腔。特别是认识没多久的中国人,请千万注意。

  今后要去中国的话,请将「中国人一般对性很保守,不喜欢开黄腔」这件事铭记于心吧。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的初来中国日本人的吐糟:不能「开黄腔」,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料