关注微信领资料
入门好课等你领
日语免费测试
熟悉滨崎步《Beloved》双语歌词，学好日语，新东方在线日语网为大家带来滨崎步《Beloved》双语歌词一文，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）!
昨日(きのう)の僕(ぼく)はまだ上手(うま)く步(ある)けなくて
昨日的我，还无法活得很漂亮
言葉(ことば)振(ふ)り回(まわ)して 誰(だれ)かを傷(きず)つけたよ
随口说出的话，伤害到谁了吧
今日(きょう)の僕(ぼく)はそして 後(うし)ろ指(ゆび)を差(さ)されて
今天的我，被人在背后指指点点
冷(つめ)たい視線(しせん)避(さ)けるようにうつむいているよ
为了避开冰冷的视线，低下头来
ねえ どんなふうに見(み)えてる
唉，看起来像什么呢
どんなふうに映(うつ)ってる
是怎样映入你眼帘的
ねえ あなただけは本当(ほんとう)を聞(き)かせて
唉，只想让你知晓真相
間違(まちが)った時(とき)は叱(しか) って
在我犯错的时候指责我
いつまでも 変(か)わらない あなたのままで
无论何时都不变，你还是你
ただそこに そこにいてほしい
就希望，希望你在那里
いつまでも 変(か)われない 僕(ぼく)のまんまで
无论何时都不会变
ぎごちない笑颜(えがお) だけど 側(そば)に 側(そば)にいさせて
虽然笑容傻傻的，就让我陪在你身边吧
明日(あした)の僕(ぼく)になら 少(すこ)し期待(きたい)しようか
如果是明天的我，就可以稍稍期待了吧
唇(くちびる)の両端(りょうはし) ぐっと上(あ)げてみたりして
试着把嘴角上扬起来
ねえ 今(いま)も 滑稽(こっけい)から まだまだ足(た)りないかな
唉，到现在还是有点滑稽吧，还是不够吧
ねえ あなただけは真実(しんじつ)を見(み)せて
唉，只想给你看到真相
ばかだねと 笑(わら)い飛(と)ばして
“真是呆瓜”而一笑了之
あの夜(よる)に 話(はな)してた 夢(ゆめ)の続(つづ)きも
在那天的夜里，畅谈过的，梦的续集
まだ覚(おぼ)えていてくれてますか
你现在仍旧记得吗
何(なに)一(ひと)つ 色褪(いろあ)せることなく今(いま)も
在什么都没有褪去颜色的当下
鮮(あざ)やかなまま僕(ぼく)の心(こころ) 支配(しはい)してます
它依旧光彩夺目，支配着我的内心
ねえ あなただけには褒(ほ)められたい 人(ひと)が僕(ぼく)を否定(ひてい)しても
唉，哪怕别人否定了我 我也只想被你表扬
いつまでも 変(か)わらない あなたのままで
无论何时都不变，你还是你
ただそこに そこにいてほしい
就希望，希望你在那里
いつまでも 変(か)われない 僕(ぼく)のまんまで
无论何时都不会变
ぎごちない笑颜(えがお) だけど 側(そば)に
虽然笑容傻傻的，就让我陪在你身边吧
ねえ あなたを本当(ほんとう)はそんなに強(つよ)くないこを 僕(ぼく)は知(し)ってます
唉，其实我知道，你根本没有那么坚强
僕(ぼく)がしてあげられることなんて何(なに)もないけれど
不能为你做什么
その心いつも抱(だ)きしめてます
但我会一直怀抱着你的那份心意
以上就是新东方在线日语网为你带来的滨崎步《Beloved》双语歌词，更多精彩敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。
精彩内容推荐:
新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
起来，饥寒交迫的奴隶！起来，全世界受苦的人！满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！…… 《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词，皮
来源 : 新浪 2018-01-09 16:32:00 关键字 : 国际歌日语版
新东方在线日语网为大家带来日语歌词:本当は怖い愛とロマンス 桑田佳佑一文，希望对大家的日语有所帮助。 歌词： 本当は怖い愛
来源 : 网络 2017-09-06 16:25:13 关键字 : 日语歌词 本当は怖い愛とロマンス 桑田佳佑
新东方在线日语网为大家带来网友投票唱歌超好听的日本女声优一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日本女声优TOP10
来源 : 网络 2017-08-18 16:18:10 关键字 : 网友投票唱歌超好听的日本女声优
新东方在线日语网为大家带来超好听的日本女声优:坂本真綾坂本真绫（图）一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日本
新东方在线日语网为大家带来超好听的日本女声优：林原めぐみ 林原惠美(图)一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日
新东方在线日语网为大家带来唱歌超好听的日本女声优：水樹奈々水树奈奈(图)一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日
新东方在线日语网为大家带来唱歌超好听的日本女声优TOP10（汇总）一文，希望对大家的日语有所帮助。 唱歌超好听的日本女声优TOP10（
来源 : 网络 2017-08-18 16:08:37 关键字 : 唱歌超好听的日本女声优TOP10
新东方在线日语网为大家带来日本最受欢迎的男歌手top3(汇总)一文，希望对大家的日语有所帮助。日本最受欢迎的男歌手top3(汇总)1日本组
来源 : 网络 2017-08-16 17:45:06 关键字 : 日本最受欢迎的男歌手top3
新东方在线日语网为大家带来日本组合岚队长:大野智（图）一文，希望对大家的日语有所帮助。 大野智 嵐 美しく響くビブラート
新东方在线日语网为大家带来日本最好听的男声之一:長瀬智也（图）一文，希望对大家的日语有所帮助。 長瀬智也 声量も大きく、ち
公开课
适合日语小白的入门课程！
价格 : ￥1140元
限报人数：10000人
科学规划全程跟盯！
价格 : ￥13569元
限报人数：10000人
快速测评你的日语水平
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
重新定义日语学习思维
价格 : ￥19.9元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
