课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语娱乐 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

韩语经典歌曲:安七炫《面具》

2017-04-21 11:27:03来源：网络

　　今天为大家带来韩语经典歌曲:安七炫《面具》的相关内容，希望对大家有所帮助~更多相关内容，尽在新东方在线小语种学习网！　

　　声明：本视频来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

　　韩语歌词

　　목에 메어 와서 눈물이 흘러서

　　moke meo waso nunmuli herluso

　　눈앞이 흐려서 걸을 수 없어서

　　nunapi helioso koler su obsoso

　　조금씩 내게 멀어지는 널 붙잡아낼

　　chogemshi nege molojinen nor bujabaner

　　힘조차도 부를 수도 없었나봐

　　himjochado buler sudo obsonaba

　　찢겨져 흩어진 이미 썩어버린

　　jigiojio hetojin imi sokobulin

　　못쓰게 돼버린 내 가슴으로 널

　　mosge duebulin ne kasmelo nor

　　한번도 웃게 하지 못한 건

　　hanbondo moge haji motan gon

　　내 미쳐버린 집착이란 걸

　　ne michiobulin jibchagilan gor

　　*날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마

　　nar tolaboji ma tuidulaboji ma

　　그대로 뛰어가 날 잊고 살아가

　　kdelo duioga naligo salaga

　　멀리 조금 더 멀리 내게서 더 멀리 도망가

　　morli chogem do morli negeso do morli dumangga

　　이렇게 못난 날 이렇게 못된 날

　　iloke monan nar iloke moduen nar

　　어리석었던 날 잘 떠나간 거야

　　molisugodon nar char donakan goya

　　추억은 하지 마 기억도 하지 마

　　chuoken haji ma kiokdo haji ma

　　차라리 죽을 만큼 외롭더라도

　　chalali chuge mankem weilobdoladu

　　잘 지내라는 말 미안하다는 말

　　char jinelanen mar mianadanen mar

　　행복했었단 말 날 떠나려면

　　hengbokesodan mar nar donaliomion

　　날 차라리 여기서 죽이고 가

　　nar chalali yogiso chugigo ga

　　니가 없인 하루하루 죽어갈 내 모습인 걸

　　niga obsin haluhalu chugogar ne mosbin gor

　　알잖아 너도 알고 있잖아 이미 돌아갈 수 없을 만큼

　　arjana nodo argo ijana imi tolagar su obs mankem

　　너를 닮아버린 나는 어떻게 도대체

　　nolr dalabulin nanenodoke dodechie

　　어떻게 왜 날 떠나려고 하니 왜

　　odoke we nar donaliogo hani we

　　*Repeat X 2

　　中文版

　　声音突然哽咽也说不出心意

　　泪水慢慢堆积失去行走能力

　　视线里圈住已走远的你

　　无力挽留我的呼喊已经淹没在结局里

　　心已经被撕碎散在空气里飞

　　像花朵已枯萎无法再次收回

　　从没有让你感觉到快乐

　　原谅我心里疯狂的执着

　　不要回头看我不要恋恋不舍

　　跑着离开我吧以后好好过吧

　　眼前你越来越远

　　骗自己让你更远一点

　　这么迟钝的我可能有点懦弱

　　让你选择逃脱也许这样没错

　　忘记所有经过宁愿在痛苦中受折磨

　　要把回忆慢慢的遗落

　　请照顾好自己现在说对不起

　　曾经有过甜蜜为何还要离去

　　离开前请结束我的生命

　　失去了你一天也不能继续生存下去

　　你知道现在我已不能退

　　走到无法挽回快要崩溃

　　你却还能从容面对

　　怎么会是我哪里不对

　　你为什么一定要离去

　　相关内容:

　　韩剧对不起我爱你主题曲《雪中花》

　　防弹少年团《피땀눈물(血汗泪)》

韩语

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩语经典歌曲 安七炫 面具

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页