课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

韩语诗歌:摇动而开的花儿

2017-03-30 17:56:34来源:网络

  新东方在线韩语小编为大家带来韩语诗歌:摇动而开的花儿的相关内容,希望对大家有所帮助~更多相关内容,尽在新东方在线小语种学习网!

韩语

  흔들리며 피는 꽃

  흔들리지 않고 피는 꽃이 어디 있으랴

  이 세상 그 어떤 아름다운 꽃들도

  다 흔들리면서 피었나니

  흔들리면서 줄기를 곧게 세웠나니

  흔들리지 않고 가는 사랑이 어디 있으랴

  젖지 않고 피는 꽃이 어디 있으랴

  이 세상 그 어떤 빛나는 꽃들도

  다 젖으며 젖으며 피었나니

  바람과 비에 젖으며 꽃잎 따뜻하게 피웠나니

  젖지 않고 가는 삶이 어디 있으랴

  -도종환

  摇动而开的花儿

  哪有一朵不摇动而开的花儿

  这世界里 任何一朵美丽的花儿

  都摇动而开的

  摇着摇着把花枝挺立起来

  哪有一个不摇动而走的爱情

  哪有一朵不淋湿而开的花儿

  这世界里 任何一朵灿烂的花儿

  都淋着淋着开起来的

  被风雨淋湿温馨地把花瓣开起来

  哪有一个不淋湿而走的人生

  -都钟焕

新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料