关注微信领资料
入门好课等你领
日语免费测试
为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了日语《俺物語》主題歌MV(含歌词)，希望对大家有所帮助!
声明：本视频来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
お互(たが)いのことをもう さぐるのはやめよう
不要再相互试探了
もうわかっている
已经明白了
君(きみ)は僕(ぼく)が好(す)きで
你喜欢我
僕(ぼく)は君(きみ)が好(す)き
我喜欢你
幸(しあわ)せにするといつでも 思(おも)ってはいるけど
我确信 无论何时都很幸福
どんな風(ふう)に すればいいか
怎样做才好呢
この僕(ぼく)にもわからない
那样的事情
そんなもの
我不是很明白
二人(ふたり)で歩(ある)いてみよう
试着两个人一起前行吧
一人(ひとり)ぼっちだった自分(じぶん)を
孤身一人的我
お互(たが)いに忘(わす)れずに
只要不忘记彼此
いればきっと平気(へいき)
一定会没事的
今(いま)までで一番(いちばん)
开始距今为止
素敵(すてき)な恋(こい)をしようよ
最美好的爱恋吧
もうこんな僕(ぼく)で
对于这样的我
いいかななんて思(おも)わない
难道不觉得很好吗
世界(せかい)で一番(いちばん)
开始这世界上
素敵(すてき)な恋(こい)をしようよ
最美好的爱恋吧
とりあえずそれが僕(ぼく)らの目標(もくひょう)
首先这就是我们的目标
子供(こども)の頃(ころ)の写真(しゃしん)を 君(きみ)に見(み)せたとき
把孩提时期的照片展示给你看的时候
あたりまえだけど
虽然是理所当然的
自分(じぶん)がいないから
上面没有自己
くやしいといったね
真的很遗憾
夕暮(ゆうぐ)れ僕(ぼく)の街(まち)には
黄昏的街道上
チョコレイト工場(こうじょう)のにおいがする
传来了巧克力工厂的气味
いつかおいで
不知不觉中
あの河原(かわら)に自転車(じてんしゃ)で
沿着那个河岸
つれて行(い)くよ
骑着自行车前行
君(きみ)は気付(きづ)いていない
你没有感觉到
しゃべり方(かた)少(すこ)しづつだけど
你说话的方式 一点点地
僕(ぼく)に似(に)てる もっともっと
变得越来越像我
変(か)えてしまいたい
想要改变
君(きみ)を笑(わら)わせたい
想要让你欢笑
力(ちから)ずくでも笑(わら)わせたい
竭尽全力让你欢笑
そして年(とし)をとり
然后年岁递增
いつかしわくちゃになったら
有一天你会变得满脸皱纹吧
そのわけは僕(ぼく)の せいだと言(い)わせたいんだ
我想说那都是因为我
君(きみ)のほほえみは
你的微笑
みんなを幸(しあわ)せにする
让大家都变得幸福
今(いま)までで一番(いちばん)
开始距今为止
素敵(すてき)な恋(こい)をしようよ
最美好的爱恋吧
もうこんな僕(ぼく)で
对于这样的我
いいかななんて思(おも)わない
难道不觉得很好吗
世界(せかい)で一番(いちばん)
开始这世界上
素敵(すてき)な恋(こい)をしようよ
最美好的爱恋吧
とりあえずそれが僕(ぼく)らの目標(もくひょう)
首先这就是我们的目标
君(きみ)のほほえみは
你的微笑
みんなを幸(しあわ)せにする
让大家都变得幸福
新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案
发布时间：2021-08-09关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
起来，饥寒交迫的奴隶！起来，全世界受苦的人！满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！…… 《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词，皮
来源 : 新浪 2018-01-09 16:32:00 关键字 : 国际歌日语版
新东方在线日语网为大家带来日语歌词:本当は怖い愛とロマンス 桑田佳佑一文，希望对大家的日语有所帮助。 歌词： 本当は怖い愛
来源 : 网络 2017-09-06 16:25:13 关键字 : 日语歌词 本当は怖い愛とロマンス 桑田佳佑
新东方在线日语网为大家带来网友投票唱歌超好听的日本女声优一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日本女声优TOP10
来源 : 网络 2017-08-18 16:18:10 关键字 : 网友投票唱歌超好听的日本女声优
新东方在线日语网为大家带来超好听的日本女声优:坂本真綾坂本真绫（图）一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日本
新东方在线日语网为大家带来超好听的日本女声优：林原めぐみ 林原惠美(图)一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日
新东方在线日语网为大家带来唱歌超好听的日本女声优：水樹奈々水树奈奈(图)一文，希望对大家的日语有所帮助。 更多>>唱歌超好听的日
新东方在线日语网为大家带来唱歌超好听的日本女声优TOP10（汇总）一文，希望对大家的日语有所帮助。 唱歌超好听的日本女声优TOP10（
来源 : 网络 2017-08-18 16:08:37 关键字 : 唱歌超好听的日本女声优TOP10
新东方在线日语网为大家带来日本最受欢迎的男歌手top3(汇总)一文，希望对大家的日语有所帮助。日本最受欢迎的男歌手top3(汇总)1日本组
来源 : 网络 2017-08-16 17:45:06 关键字 : 日本最受欢迎的男歌手top3
新东方在线日语网为大家带来日本组合岚队长:大野智（图）一文，希望对大家的日语有所帮助。 大野智 嵐 美しく響くビブラート
新东方在线日语网为大家带来日本最好听的男声之一:長瀬智也（图）一文，希望对大家的日语有所帮助。 長瀬智也 声量も大きく、ち
公开课
适合日语小白的入门课程！
价格 : ￥1140元
限报人数：10000人
科学规划全程跟盯！
价格 : ￥13569元
限报人数：10000人
快速测评你的日语水平
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
重新定义日语学习思维
价格 : ￥19.9元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
