课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语好听歌曲:滨崎步-dearest

2017-02-10 14:20:28来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线日语网小编为大家整理了日语好听歌曲:滨崎步-dearest,希望对大家有所帮助!

  《dearest》的演唱者是滨崎步,收录在专辑《I am...》,同时该歌曲也是《犬夜叉》第三季片尾曲(ED)。艾回九大歌姬之一的百变歌姬,是亚洲流行天后。公认的亚洲流行天后,席卷90年代末到2000年至今的全球音乐界,她的歌曲被称为好歌的代表,时尚界领军人物。

  声明:本视频来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  本当(ほんとう)に大切(たいせつ)なもの以外(いがい)

  若是除了最重要的东西

  全(すべ)て捨(す)ててしまえたら

  能够将其他的一切舍弃

  いいのにね

  那该有多好

  现実(げんじつ)はただ残酷(ざんこく)で

  但现实总是残酷无情

  そんな時(とき)いつだって

  这时我只要

  目(め)を閉(と)じれば

  闭上眼睛

  笑(わら)ってる君(きみ)がいる

  便可以看见含笑的你

  Ah - いつか永遠(えいえん)の

  啊-只希望在踏入

  眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで

  永恒的长眠之前

  どうかその笑顔(えがお)が

  可否让你的笑容

  絶(た)え間(ま)なくある様(よう)に

  永远伴随着我

  人間(ひと)は皆(みんな)悲(かな)しいかな

  人 是否都是悲哀的呢

  忘(わす)れゆく 生(い)き物(もの)だけど

  但是我们懂得 如何忘记

  愛(あい)すべきもののため

  为了我爱的人

  愛(あい)をくれるもののため

  为了我爱的人

  できること

  能够做些什么

  Ah - 出会(であ)ったあの頃(ころ)は

  啊-回想相识的当初

  全(すべ)てが不器用(ぶきよう)で

  凡事手足无措

  遠(とお)まわりしたよね

  绕了好一段远路

  傷(きず)つけ合(あ)ったよね

  伤害了彼此好多

  Ah - いつか永遠(えいえん)の

  啊-只希望在踏入

  眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで

  永恒的长眠之前

  どうかその笑顔(えがお)が

  可否让你的笑容

  絶(た)え間(ま)なくある様(よう)に

  永远伴随着我

  Ah - 出会(であ)ったあの頃(ころ)は

  啊-回想相识的当初

  全(すべ)てが不器用(ぶきよう)で

  凡事手足无措

  遠(とお)まわりしたけど

  虽然绕了段远路

  たどり着(つ)いたんだね

  终究走到了结果

  重点单词与语法

  一、閉じる(とじる)

  【他动词】

  1. 合上,闭上,盖上。

  例:本を閉じる 。(合上书)

  2. 结束,告终,闭。

  例:会を閉じる 。(闭会)

  【自动词】

  1. 关,闭,盖上。

  例:ドアが閉じる。 (门关上。)

  2. 结束,闭。

  例:店が閉じる 。(关店,打烊。)

  二、遠回り(とおまわり)

  绕远,绕道。

  例:人を避けて遠回りをする。(躲开人绕道走。)

  三、辿り着く(たどりつく)

  好不容易走到,挣扎着走到。

  例:さんざん迷ってようやく辿り着く。(完全迷了路,好不容易才走到。)

  四、絶え間なく(たえまなく)

  不断地,无休止地。

  例:絶え間なく流れる時間。(时光流逝。)

  五、~べき

  1. (表示义务)必须,应该。

  <接续>

  1. 動詞辞書形+べき

  2.するーすべきだ

  <意味>

  在通常的情况下,(我认为)这样做是否妥当,应不应该做。也可以用于说话人对某特定对象提出建议或禁止。

  例:学生は先生を尊敬すべきだ。(学生应该尊敬老师。)


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料