课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日本旧历习俗:10月称为神無月

2017-02-03 14:44:00来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线日语网小编为大家整理了日本旧历习俗:10月称为神無月,希望对大家有所帮助!

  10月 神無月(かんなづき) 31日間

  10月(じゅうがつ)はグレゴリオ曆で年の第10の月に當たり、31日ある。

  日本では、舊曆10月を神無月(かんなづき、かみなしづき)と呼び、現在では新曆10月の別名としても用いる。「神無月」の語源として以下のような說があるが、いずれにしても「神無」は宛字としている。

  10月 神无月 31天

  10月对应着现行公历中的第10个月份,有31天。

  在日本,旧历中的10月被称为“神无月”,现在也被用作与新历中10月份的别称。关于“神无月”的由来有以下的几种论断,但是无论哪一种都是由“神无”一词的假借字而来。

  釀成月(かみなんづき): 新穀で新酒を釀す月

  * 神嘗月(かんなめづき): 新嘗(にいなめ)の準備をする月

  * 神な月(かみなづき):「神の月」の意

  * 雷無月(かみなしづき):雷のない月

  一般には、出雲の出雲大社に全國の神樣が集まって一年の事を話し合うため、出雲以外には神樣が居なくなる月の意味と言われており、出雲では神在月という。

  * 酿成月:用新粮食酿造新酒的月份

  * 神尝月:为新尝祭做准备的月份

  * 神な月:神の月的意义

  * 雷无月:没有雷的月份

  一般来说,因为全国的神灵都会在出云的出云大社集结来商议一年的事情,神无月指的是出云以外的地方没有神灵居住的月份,而在出云就要被称为神在月了。

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 日本 旧历 习俗 10月 神無月

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料