课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日剧《顽固老爹》的主题曲 さよなら大好きな人

2017-01-04 16:31:21来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线日语网小编为大家整理了日剧《顽固老爹》的主题曲 さよなら大好きな人歌词的相关内容,希望对大家有所帮助!

  さよなら 大好(だいす)きな人(ひと)

  再见了,最喜欢的人

  さよなら 大好(だいす)きな人(ひと)

  再见吧,最喜欢的人

  まだ 大好(だいす)きな人(ひと)

  仍是最喜欢的人

  くやしいよ とても

  非常悔恨呢

  悲(かな)しいよ とても

  非常悲伤呢

  もう かえってこない

  已经不再回来了

  それでも私(わたし)の 大好(だいす)きな人(ひと)

  即便如此,(你仍是)我最喜欢的人

  何(なに)もかも忘(わす)れられない

  什么都不能忘怀

  何(なに)もかも舍(す)てきれない

  什么都不能舍弃

  こんな自分(じぶん)がみじめで

  这样的我 看起来凄凄惨惨

  弱(よわ)くてかわいそうで大(おお)きらい

  软弱可怜 很是讨厌

  さよなら 大好(だいす)きな人(ひと)

  再见了,最喜欢的人

  さよなら 大好(だいす)きな人(ひと)

  再见吧,最喜欢的人

  ずっと 大好(だいす)きな人(ひと)

  始终最喜欢的人

  ずっとずっと 大好(だいす)きな人(ひと)

  从始至终 最喜欢的人

  泣(な)かないよ 今(いま)は

  如今不再哭泣了

  泣(な)かないで 今(いま)は

  不再哭泣的现在

  心(こころ) はなれていく

  心背离而去

  それでも私(わたし)の 大好(だいす)きな人(ひと)

  即便如此,(你还是)我最喜欢的人

  最後(さいご)だと言(い)いきかせて

  已是最后了 说出来吧

  最後(さいご)まで言(い)いきかせて

  直到最后 也说出来吧

  涙(なみだ)よ 止(と)まれ

  止住泪水

  さいごに笑顔(えがお)を

  是为了能在最后的时刻

  覚(おぼ)えておくため

  让你记住我的笑颜

  さよなら 大好(だいす)きな人(ひと)

  再见了,最喜欢的人

  さよなら 大好(だいす)きな人(ひと)

  再见吧,最喜欢的人

  ずっと 大好(だいす)きな人(ひと)

  始终最喜欢的人

  ずっとずっと 大好(だいす)きな人(ひと)

  从始至终 最喜欢的人

  ずっとずっとずっと 大好(だいす)きな人(ひと)

  一直一直 最喜欢的人

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料