关注微信领资料
微信扫描二维码
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|好听的法语歌曲：Je T'Aime，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
D'accord, il existait d'autres façons de se quitter
是的，我们可以用别的方式告别
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider
如几声玻璃的碎响，干脆而嘹亮
Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
而如今沉寂如海，我却决定原谅
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
所有那些因爱而纠缠的伤
D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
是的，我会时常像孩子一般呼唤你的名字
Presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais
而你就像母亲一般守护在我身旁
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû partager
我偷偷潜入你的生命，独占着你的心
A bout de mots, de rêves je vais crier
如今在梦和言语的尽头，我悲哭彷徨
Je t'aime, je t'aime
我爱你，我爱你
Comme un fou comme un soldat
像个疯子，像个勇士
comme une star de cinéma
像个大银幕上的明星
Je t'aime, je t'aime
我爱你，我爱你
Comme un loup, comme un roi
像匹独狼，像个君王
Comme un homme que je ne suis pas
像我无法企及的冀望
Tu vois, je t'aime comme ça
你看，我的爱就是这样
D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
是的，我向你倾吐我所有的欢喜和悲哀
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
我向神父隐瞒的，也要同你细讲
Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait danser
在这幢石头房子里，撒旦注视着我们翩翩起舞
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
我渴望着肉体的战争，痛与快交织成的网
Je t'aime, je t'aime
我爱你，我爱你
Comme un fou comme un soldat
像个疯子，像个勇士
comme une star de cinéma
像个大银幕上的明星
Je t'aime, je t'aime
我爱你，我爱你
Comme un loup, comme un roi
像匹独狼，像个君王
Comme un homme que je ne suis pas
像我无法企及的冀望
Tu vois, je t'aime comme ça
你看，我的爱就是这样
(J'ai tenté mille fois de lui dire j'aime)
我试图告诉他我爱永远
(je lui ai écrit)
我给他写了
(je lui ai chanté,je lui ai donné)
我唱，我给了他
(je lui ai jamais menti)
我从来没有骗他
(jamais je ne l'ai trahi, jamais)
我从来没有背叛，永远
(j'ai utilisé je t'aime)
我爱你，我爱你
(je'aime)
我爱你
Je t'aime
我爱你
Comme un fou comme un soldat
像个疯子，像个勇士
comme une star de cinéma
像个大银幕上的明星
Tu vois, je t'aime comme ça
你看，我的爱就是这样
Tu vois, je t'aime comme ça
你看，我的爱就是这样
相关阅读推荐：
法语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
精析德语4大重难点语法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
法语必备介词短语大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
西班牙语经典实用口语表达句型大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
德语重点动词分类及用法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
60个法语写作常用句型汇总
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
55个最常使用的西班牙语短信
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
50个法语常用连词用法及例句
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
【超实用】西班牙语动词变位
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
德语语音入门必备8大要点
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
新东方在线小编为大家带来了西班牙语|西班牙语歌曲推荐：Te Quiero Lento，希望对大家的西班牙语学习有所帮助！更多西班牙语相关内容，尽在新东方在线多语网(https: language koolearn com )!
新东方在线小编为大家带来了西班牙语|西班牙语歌曲推荐：Con Lo Bien Que Te Ves，希望对大家的西班牙语学习有所帮助！更多西班牙语相关内容，尽在新东方在线多语网(https: language koolearn com )!
新东方在线小语种网为大家带来法语必备单词 | 法语词汇表：B(6)，单词卡里面标注了【法语音标】，方便大家的【法语发音】。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
来源 : 新东方在线小语种 2021-08-27 14:19:12 关键字 : 法国 法语 法语单词怎么背 法语入门单词
新东方在线小语种网为大家带来法语必备单词 | 法语词汇表：B(5)，单词卡里面标注了【法语音标】，方便大家的【法语发音】。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
来源 : 新东方在线小语种 2021-08-27 14:16:51 关键字 : 法国 法语 法语单词怎么背 法语入门单词
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 法国电视剧推荐：林罗宾汉新传(第一季)。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
来源 : 新东方在线小语种 2021-08-27 13:37:45 关键字 : 法国 法语 好看的法国电视剧 豆瓣高分法剧
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 法国电视剧推荐：巴尔干最后的贵族。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
来源 : 新东方在线小语种 2021-08-27 12:12:11 关键字 : 法语 法国 好看的法国电视剧 豆瓣高分法剧
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|法语歌曲推荐经典：Cooler Couleur，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|法语歌曲推荐经典：Parler à mon père，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 【百思不得其解】法国为什么是一个浪漫的国度？希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
新东方在线小语种网为大家带来法国文化 | 【法国风俗民情】法国美食特点！希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!
西语课
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
【新东方畅学精讲】西班牙语零基础初级入门班（0-A1）
价格 : ￥899元
限报人数：10000人
价格 : ￥199元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
