课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语词汇 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

공부하다和배우다有何区别？

2021-08-03 17:26:50来源：网络

为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了 | 공부하다和배우다有何区别？希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!


공부하다

학문이나 기술을 배우고 익히다.

指获得学识和学习技术，更倾向于理论学习。

학생들이 영어를 공부하다.

学生们学习英语。

배우다

1.새로운 지식이나 교양을 얻다.

学习新知识或素养。

한국에 유학 온 외국인에게서 외국어를 배우다.

向来韩国的留学生学习外语。

2.새로운 기술을 익히다.

熟悉新技术。

학원에서 운전 기술을 배우다.

在培训班学习驾驶技术。

3.남의 행동, 태도를 본받아 따르다.

模仿、跟随别人的行动、态度。

아이들은 일상 속에서 부모의 생활 태도를 배운다.

孩子们在日常生活中会学习父母对生活的态度。


  • 总的来说

“공부하다”记住两点：

1. 学理论

2. 自己学习

“배우다”同样记住两点：

1. 实践性

2. 从别人那里学习

那么，我们再来看看这两句话有什么区别呢？

• 요가를 공부하다

• 요가를 배우다

“요가를 공부하다”是学瑜伽理论。“요가를 배우다”是向老师学习瑜伽姿势。

再比如：

“我跟妈妈学习做饭”这句话用韩语怎么说？

妈妈是别人，向别人学习应该用“배우다”。

저는 어머니에게 요리를 배워요.

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩语 韩国 词汇 辨析 学习

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
  • TOPIK中级词汇学习(16)

    为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(16)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-08-02 16:28:12 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • TOPIK中级词汇学习(15)

    ​为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(15)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-08-02 16:23:59 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • TOPIK中高级词汇大全（内含电子版）

    为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中高级词汇大全（内含PDF版）》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-22 15:52:28 关键字 : TOPIK中高级词汇百度云 PDF 电子版

  • TOPIK中级词汇学习(14)

    ​为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(14)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-22 14:26:15 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • TOPIK中级词汇学习(13)

    为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(13)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-22 14:23:01 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • TOPIK中级词汇学习(12)

    ​为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(12)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-20 14:41:12 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • TOPIK中级词汇学习(11)

    为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(11)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-20 14:38:18 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • 换个姿势背单词！TOPIK中级单词大挑战来了！

    ​为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|换个姿势背单词！TOPIK中级单词大挑战来了！》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-15 16:53:33 关键字 : TOPIK中级单词 单词背诵 单词挑战

  • TOPIK中级词汇学习(10)

    为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(10)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-15 13:52:29 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

  • TOPIK中级词汇学习(9)

    ​为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了《韩语词汇|TOPIK中级词汇学习(9)》，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http: language koolearn com kr ）!

    来源 : 新东方在线小语种 2021-07-15 12:15:32 关键字 : TOPIK中级词汇 TOPIK核心单词

更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区