课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语口语 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

日常韩语口语学习：理发

2019-04-12 17:06:00来源：网络

　　为了更好的学习韩语，特带来日常韩语口语学习：理发一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网。

　　美容师 : 머리를 어떻게 해 드릴까요?

　　[Meorireul eotteoke hae deurilkkayo?]

　　您要做什么发型?

　　玛丽 : 어떤 머리가 유행이에요?

　　[Eotteon meoriga yuhaeng-ieyo?]

　　最近流行什么发型?

　　美容师 : 염색한 퍼머 머리가 유행이에요.

　　[Yeomsaekan peomeo meoriga yuhaeng-ieyo.]

　　染色的烫发比较流行。

　　玛丽 : 그럼. 퍼머를 해 주세요.

　　[Geureom peomeoreul hae juseyo.]

　　那么，给我烫发吧。

　　스트레이트 퍼머를 해 주세요.

　　[Seuteureiteu peomeoreul hae juseyo.]

　　那么，给我烫直发吧 。

　　단발로 잘라 주세요.

　　[Danballo jalla juseyo.]

　　给我把头发剪短吧。

　　美容师 : 퍼머를 굵게 해 드릴까요? 아니면 가늘게 해 드릴까요?

　　[Peomeoreul gulkke hae deurilkkayo? Animyeon ganeulge hae deurilkkayo?]

　　给你烫大卷儿，还是小卷儿?

　　玛丽 : 자연스럽게 해 주세요.

　　[Jayeonseureopkke hae juseyo.]

　　烫得比较自然就行了。

　　美容师 : 앞머리는 어떻게 할까요?

　　[Ammeorineun eotteoke halkkayo?]

　　那么，前面的头发呢?

　　玛丽 : 조금만 다듬어 주세요.

　　[Jogeumman dadeumeo juseyo.]

　　给我稍微修一下。

　　美容师 : 염색을 해 드릴까요?

　　[Yeomsaegeul hae deurilkkayo?]

　　要不要染发?

　　玛丽 : 아니오.

　　[Anio.]

　　不用。

　　네, 연한 갈색으로 해 주세요.

　　[Ne, yeonhan galssaegeuro hae juseyo.]

　　好。给我染浅褐色。

　　美容师 : 자 이제 다 됐습니다. 마음에 드세요?

　　[Ja ije da dwaesseumnida. Maeume deuseyo?]

　　现在好了。你满意吗?

　　玛丽 : 네, 참 마음에 들어요. 수고 하셨어요.

　　[Ne, cham maeume deureoyo. Sugo hasyeosseoyo.]

　　我非常满意。谢谢你。

　　主要生词

　　미장원 [mijang-won]: 美容院

　　이발소 [ibalso]: 理发馆

　　머리 [meori]: 头发

　　머리를 하다 [meorireul hada]: 做头发

　　염색 [yeomsaek]: 染发

　　염색하다 [yeomsaekada]: 染头发

　　유행 [yuhaeng]: 流行

　　유행이다 [yuhaeng-ida]: 正在流行

　　퍼머 ( 를 ) 하다 [peomeo(reul) hada]: 烫发

　　스트레이트 퍼머 [seuteureiteu peomeo]: 烫直发

　　단발 [danbal]: 短发

　　자르다 [jareuda]: 剪发

　　굵게 [gulkke]: 大卷儿

　　가늘게 [ganeulge]: 小卷儿

　　자연스럽게 ( 자연스럽다 ) [jayeonseureopge(jayeonseureoptta)]: 弄得自然

　　앞머리 [ammeori]: 前头发

　　조금만 [jogeumman]: 稍微

　　다듬다 [dadeumtta]: 整修

　　연한 [yeonhan]: 浅

　　짙은 ( 짙다 ) [jiteun(jitta)]: 褐色

　　갈색 [galssaek]: 褐色

　　다 됐습니다 [Da dwaesseumnida.]: 好了

　　마음에 들다 [maeume deulda]: 满意

　　참 [cham]: 非常

　　수고하다 [sugohada]: 辛苦

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的日常韩语口语学习：理发，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩语口语学习 韩语口语 韩语学习 韩语自学

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页