课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日本研究生”和“研修生”有哪些区别?

2019-01-22 17:24:18来源:新东方欧亚教育综合

 新东方在线日语网为大家带来日本研究生”和“研修生”有哪些区别一文,希望对大家的日语有所帮助。

  日本的研究生

  由于日本的教育体制与中国略有不同,日本所称的“研究生”并不是我们国内所说的“硕士”,它实际上只是大学、大学院的旁听生或履修生。

  很多时候我们也把日本的“研究生”定义为:硕士预科生。日本的“研究生”编制不一定属于硕士生院,实际上很多日本大学把“研究生”划入大学部。在日本“硕士”的正式名称为“修士”,也叫“博士前期”。

  日本的大学里,除了本科、硕士、博士以外,还有一种研究生制度。研究生与在大学院里攻读硕士、博士学位的学生有所区别,研究生可以利用大学的研究室、图书馆等设施,在教授的指导下研究自己的课题,但研究生要想攻读硕士、博士课程,还必须在日本参加大学院的入学考试。

  因此,一般外国留学生可以先申请日本大学院的研究生,在导师的指导下,利用半年到一年的时间准备大学院的硕士、博士正规课程的考试,成绩合格后就可攻读正规课程并最终取得硕士和博士学位。

  日本的研修生

  研修生,通俗来讲,就是在日本学习劳动技能顺便打工的外国人。其实也就是日本企业雇佣的廉价劳动力。研修生即日本接收外国劳动者的制度,实质是为解决人口老龄化、劳动力不足而采取的一种变通方法。是根据有关外国人研修的法律法规,批准一些民间团体(如中外研修生协力机构、一些企业组合等)进行的一种派遣行为(以研修生的名义,实际为劳务)。我国将研修生的派遣工作纳入外派劳务的范畴,由商务部和对外承包商会对口管理。

  研修生赴日时间一般为三年,第一年作为研修生进行学习,在通过相关的研修考试之后才可以继续保留研修的资格,在第二,第三年成为技能实习生。

  研修生的实习领域众多,工资待遇也有一定的差异。每位研修生在第一年都可以领取一定的津贴,而到了第二年成为技能实习生后就必须自行承担水电费等生活杂费,挣钱则主要依赖加班获得的工资。

  研修生看似是以“实习”的名义赴日研修,实际上实习的过程鲜有能学到真正有用并且能在回国后继续发挥作用的技能。因此,大部分的研修生赴日的目的也只是为了挣钱。但赴日研修生的薪资水平要远远低于普通留学生打工的收入,并且研修生的生存环境也很差,几个人挤在一间没有独立卫生间、浴室甚至连暖气供应都很差的房间是很常见的现象。

  如今,随着我国经济的发展,原来每年大量的赴日研修生也在逐年递减,相对的赴日留学生却在不断增加。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的日本研究生”和“研修生”有哪些区别,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料