课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 西班牙语 > 西班牙文化 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

男神Alvaro Soler新歌《La Cintura》西语版歌词

2018-04-25 12:27:44来源：网络

　　为了学习西班牙语，新东方在线小语种网为大家带来男神Alvaro Soler新歌《La Cintura》西语版歌词一文，希望对大家的西班牙语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网（"http://language.koolearn.com" ）!

　　Destaca cuando anda

　　她走起路来的样子多么出众

　　Va causando impresión

　　让我对她印象深刻

　　Cada día cuando levanta

　　每天早上当她从床上醒来

　　Brilla como el Sol

　　像太阳一样闪耀夺目

　　Su vestido de seda

　　她的丝绸长裙

　　Calienta mi corazón

　　温暖了我的心窝

　　Como en una novela

　　就像一部小说

　　En la televisión

　　电视机上的

　　Me acerco a ti

　　我慢慢靠近了你

　　Bailemos, juguemos

　　一起跳一支舞吧

　　Acércate

　　就再靠近些吧

　　Porque mi cintura

　　因为我的笨拙的腰肢

　　Necesita tu ayuda

　　需要你的手臂带我舞蹈

　　No lo tengo en las venas

　　我真的不是很会跳舞

　　Y no la puedo controlar

　　已经不能控制我自己

　　Creo que mi cintura

　　我扭动的腰身

　　Choca con mi cultura

　　好像和我的文化有点冲突

　　Tropiezo con la arena

　　就像在沙滩绊了一跤

　　Ya no me puedo controlar

　　我控制不住自己

　　Y bajando bajando eh

　　已经在情网里坠得越来越深 越来越深

　　Olvidando olvidando

　　让我早已忘记 忘记

　　Que estoy bailando bailando eh

　　我还在舞蹈 舞蹈

　　Y así hasta el amanecer

　　就这样一直狂欢到黎明

　　Porque mi cintura

　　因为我的笨拙的腰肢

　　Necesita tu ayuda

　　需要你的手臂带我舞蹈

　　No lo tengo en las venas

　　我真的不是很会跳舞

　　Voy a aprender a controlar

　　我要学会控制自己

　　Mi cintura cintura

　　我笨拙的腰身 笨拙的腰身

　　Por qué no bajamos a la playa?

　　为什么我们不到海滩上去呢?

　　Para así practicar

　　就这样练习我们的舞蹈

新东方在线西语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 男神Alvaro Soler新歌《La Cintura》西语版歌词

上一页 1 2 下一页

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。