课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

韩语좀和조금有什么区别?

2017-11-02 13:21:13来源:网络

  为了更好的学习韩语,特带来韩语좀和조금有什么区别?一文,希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网(http://language.koolearn.com/kr/)!

  조금[명사, 부사]

  副词,同时兼有名词词性。做副词使用时,用法同“좀”,并且可以缩写为“좀”互换使用。

  예:이 신발은 좀/조금 커요.

  这双鞋稍微有点大。

  (此时좀和조금都是做副词,可以互换使用)

  조금입니다.(√)

  좀입니다.(×)

  一点点。

  (此时조금词性为名词,所以不能用좀)

  좀 도와 주시겠어요?

  能帮我一下吗?

  (좀在该句子中表示客气的说话,能不能,可不可以。而不是一点,一些的意思,所以是不能用조금替换的。)

  总结:

  1.同样做副词使用时,两者可以互换。

  2.作名词使用只能是조금。

  3.表示委婉语气,客气话用“좀”。

  补充:

  口语中韩国人说的可能是紧音,例如쪼금、쪼끔,这个是조금的强调形式,是正确的。但是쫌是错误的。

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的韩语좀和조금有什么区别?,更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道(http://language.koolearn.com/kr/)。

新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料