课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语阅读:美文欣赏《不安全的内心》

2017-10-09 14:57:26来源:网络

  新东方在线日语网为大家带来日语阅读:美文欣赏《不安全的内心》一文,希望对大家的日语有所帮助。

  もしも、「心の不安」が現実にあらわれたら。

  心のモヤモヤを他人に打ち明けたとしても、全てをわかってもらうことは難しい。自分がどんな悩みを抱えているか、100%伝えることができる方法なんてこの世のどこにもない。仕方がないことだけど、そう思うとちょっと悲しい。

  だったら、誰にも見落とされないような状況を作り出したらどうだろう?もしも、「心の不安」が目に見えるものとなったら…。

  01.

  最後のメッセージ

  ガラガラ〜と心を閉じる前に、誰か来て。

  02.

  正しい男女の関係?

  いつも、私は彼の下にいる。

  03.

  どこにも居場所がない

  帰りたい場所はあるけれど、いつも締め出されてしまうの。

  04.

  音信不通

  おしゃべりはウンザリ。もう、誰とも話したくありません。

  05.

  この世界の住人に

  ああ、癒される。

  06.

  わたしの存在意義

  美人で掃除もできる理想の女性ってナニ?

  07.

  ぶち当たる

  一生懸命ガンバっているんだけど、どうして上手く進めないんだろう。

  08.

  逆らえない

  このままではいけないってわかってる。でも…。

  09.

  永遠の愛を探し求める

  本当の愛を探して、必死に駆け回るけれど。

  10.

  ただ、待つばかり

  誰かココに座って。

  人間だからこその悩み

  これらの作品の生みの親であるアーティストのBrooke DiDonato。誰もがもつ「心のゆがみ」と、人間の複雑さを作品で表現しているとのこと。

  もし、私たちの“影の部分”が、写真のように現実を一人歩きし始めたらこの世は混沌としてしまいそうだ。まずは、心の世界が混乱する前に、自分の悩みとどう向き合うか考えることが大切なのかも?

  単語リスト

  ① モヤモヤ ①

  【自动词・サ变/三类】隔阂,疙瘩。朦胧,模糊。迷乱,迷糊。

  ② 見落【みおとす】◎或③

  【他动词・五段/一类】 看漏,没看出来,忽略过去。

  ③ 居場所 【いばしょ】◎

  【名词】住处。〔居所。〕

  ④ 締め出す日【しめだす】③④ 【他动词・五段/一类】把……关在门外,不让……进(屋)。排斥,赶出。

  ⑤ ウンザリ ③

  【副词・自动词・サ变/三类】 彻底厌倦,厌烦。

  ⑥ 住人【じゅうにん】◎

  【名词】居住的人;住在当地的人;居民。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语阅读:美文欣赏《不安全的内心》,更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料