课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日本留学 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

中国留学生在日本读研都研究些什么？

2017-09-27 18:03:05来源：网络

　　新东方在线日语网为大家带来中国留学生在日本读研都研究些什么？一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　中国留学喜欢研究什么↓

　　从笔者个人身边的事来看，在日本大学读硕士及以上学位的中国留学生，多为中国大学毕业，后来到日本深造。这种学生的研究课题多与中国本土的事情有关。当初我的硕士同学中，有研究“人肉搜索”的，有研究“非诚勿扰”的等等。有些留学生习惯提出一个中国的“社会现象”，扔给导师让他去找个理论来“对号入座”。然后论文由整个理论入手，批评中国的社会问题，而论据就是最初的这个“社会现象”。

　　在这样的研究模式下，日本的导师们往往要花费1年时间，来了解这个中国的“社会现象”到底是怎么回事。拿“人肉搜索”举例，虽然日本“2CH”论坛上也有类似的现象，但具体内容及规模则不可与中国相提并论。这样一来，日本导师的论文指导有时就显得力不从心，甚至有些“脱靶”。而学生们则要么过于执着事例，要么过于泛泛而谈，使论文质量大大降低。

　　日本导师偏向研究什么↓

　　相反，日本导师喜欢什么样的研究题目呢?他们一般认为，如果把博士论文比喻成一本书的话，那硕士论文则是一个章节，学士论文充其量是一个小节。中国的学士论文中常有的“宏观”、“提案”等字眼在他们看来不可想象。

　　日本大学生研究的一例↓

　　今年初笔者硕士修了时，导师在他辅导的学生论文中拣出了这么一篇。这篇论文的作者是一个大五学生(即大学留年)，题目为：《大阪人比东京人爱在高级商场购物说再考》。这个研究题目来源于2011年初《读卖新闻》的一篇文章，说他们计算过东京、大阪的人口及高级商场营业额得出，大阪人在高级商场的人均消费额高于东京人。由此得出大阪人比东京人喜欢在高级商场购物的结论。

　　不要小看这一篇报道，伊势丹高调在大阪车站开业、阪急男装百货店、近铁天王寺店重装等等，2010、2011年，大阪进入了一个高级商场再投资的热潮。当然这篇报道本身不是主因，而是业内人士的某种理念导致了这次热潮的出现。一般人看了这篇报道，也许仅是一笑置之，不愿深究它的计算方法与正确性。这位大五的学生却觉得这个结果很荒谬，因为大阪近年来的发展不可与东京同日而语，在高级商场大量消费的人群怎么可能多呢?

　　于是他重新对两地进行了分析，找出了《读卖新闻》计算的漏洞，那就是以东京、大阪为圆点，以分别坐电车40分钟的时间距离为半径，这个圆内的人口数量是完全不一样的。由东京站出发，40分钟到达的范围是东京都、千叶县、埼玉县;而从大阪站出发40分钟，则可到达京都府、奈良县、和歌山县、兵库县，如果坐最快的快车，甚至可以往返神户市区。也就是说，如果要计算人均消费额，就必须将这些行政地域外、地理地域内的人口也计算进来。他按照这个方法重新计算，最终得出了东京人在高级商场的人均消费额高于大阪的结果。

　　就是这么一个简单的道理、朴素的方法，推翻了《读卖新闻》这样大报社的专题报道。而且这篇论文并不是到此结束，这个学生进一步指出媒体在信息处理上的模式化、不负责的现象，直至发展成为传媒业的现状问题。这篇论文已在很多学术大会上发表，我的导师也将它选为当年本研究室的最佳论文。

　　日本研究者的“微观意识”↓

　　日本研究者的“微观意识”可以用俗语说成是：抓把柄。这种论文的“命中率”是相当高的。“千里之堤溃于蚁穴”，在理论与实践的世界里也是如此。而中国研究者的“宏观意识”，则需要读论文者自己去悟了。

　　小编总结：日本研究者善于从某个小点出发，抓把柄研究事情发展的真相，是一种“微观意识”，而我们中国人偏爱“围观”，遇事总抱有一个看热闹的心态而不是自己去仔细研究。同样是“weiguan”，确实有点差距!希望各位有心去日本留学的童鞋们，能学到日本研究的精髓，在我们中国发扬光大，让研究的意识在华夏大地也能放光彩，这样诺贝尔学奖又何止是莫言一个呢?

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的中国留学生在日本读研都研究些什么？，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 中国留学生在日本读研都研究些什么

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。