日语中あげくに(の)的用法解析

2017-09-25 16:55:50来源：网络

　　新东方在线日语网为大家带来日语中あげくに(の)的用法解析一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　1.～あげく(に/の)

　　[动词过去形;名词の]+あげくに/～的结果;最后～(多用于后果不好或消极的场合)

　　接续動た形/名-の+あげく(に)

　　说明表示结果，“最后······”。

　　例文プリンターの調子(ちょうし)がわるくなり、製造会社(せいぞうがいしゃ)に電話(でんわ)で問(と)い合(あ)わせたら、向(む)こうの担当者(たんとうしゃ)に、あれこれ質問(しつもん)に答(こた)えさせられたあげく、対応(たいおう)できないと言(い)われた。

　　打印机出了问题，我打电话咨询生产商，对方负责人问来问去，让我回答了半天，最后却说他们也没法处理。

　　彼女(かのじょ)はいろいろと悩(なや)んだあげく結婚(けっこん)をやめてしまった。

　　她烦恼了许久，最后没有结婚。

　　注意后项的结果一般带有消极的意义。除了「あげく」的形式之外，还有「あげくのはてに」的形式，与「あげく」的意思相同，但是后项的结果比「あげく」更为严重，可用于连接两个句子，有接续词的功能。

　　類義形：～あげくのはて(に)[比あげく(に)语气强];～すえ/～之后;最后～(后果多为消极)

　　けんかのあげく、つかみあいになった。/争吵的结果是扭打起来了。

　　～あげくに(の)

　　接续：[动词过去形;体言の]+ あげくに

　　意思：～的结果;最后～(多用于后果不好或消极的场合)

　　类义形：

　　～あげくのはて(に)[比あげく(に)语气强];

　　～すえ/～之后;最后～(后果多为消极)

　　例：

　　1、さんざん迷ったあげく、やめにした。

　　犹豫了一顿，最后决定作罢.

　　2、口げんかのあげく、つかみあいになった。

　　争吵的结果，扭打起来了.

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语中あげくに(の)的用法解析，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日语中あげくに(の)的用法

资料下载

公开课

更多>>

资料下载

更多>>

近9年日语N1-N3考试真题高清无水印打印版

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 24152
关注新东方在线小语种服务号
回复【能力考试题】免费领取
最常见的日语惯用句型840个（推荐）

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26563
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
2018-2021年高考日语试题+答案

发布时间 : 2021-08-09 下载次数 : 25842
关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
日语N3语法与词汇练习1551个

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 23636
关注新东方在线小语种服务号
回复【N3词汇】免费领取
日语N2听力常用词汇

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26459
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2听力】免费领取
日语N2核心800词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 21424
关注新东方在线小语种服务号
回复【N2核心】免费领取
日语N1语法练习2000题

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 26412
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1语法】免费领取
日语N1考试必备副词

发布时间 : 2020-07-23 下载次数 : 35211
关注新东方在线小语种服务号
回复【N1副词】免费领取

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区