课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

韩语趣味故事3则(双语版)

2017-08-16 12:28:23来源:网络

  为了更好的学习韩语,特带来韩语趣味故事3则(双语版)一文,希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网(http://language.koolearn.com/kr/)!

  1、여자A:글쎄,제 말 좀 들어봐요.우리 집 그 이는 내가 나이를 먹으면 먹을 수록 더욱 더 나를 좋아하나 봐요.

  女子A:您听我说啊,我们家那位好像越上年纪,越喜欢我了。

  여자B:그야 조금도 아상할 게 없잖아요.당신의 남편은 고고학자시니까요.

  女子B:那没什么好奇怪的啊。您丈夫不是考古学家嘛!

  2、A:이봐,내가 정말 야한 술집을 발견했는데 같이 안 가겠어?

  A:嘿!我发现了一家迷人的酒吧,要不要一起去?

  B:어떤 곳인데?

  B:什么样的酒吧?

  工:쇼걸들이 춤을 추는데 글쎄 나뭇잎으로만 된 속옷을 입고 있는 거야.

  A:那里的跳舞女郎身上只穿树叶做的内衣.

  B:그래 알았어.근데 가을에 가자구,낙엽 떨어질 떄.

  B:哦,晓得了,那就等秋天去吧.刚好是落叶的时节.

  3、간호사:(곤하게 자고 있는 환자를 다급하게 깨우는 중이었다.) 어서 일어나요,어서요.

  护士:(非常着急地唤醒正在酣睡的患者)快起来,快点!

  환자:(깜짝 놀라 잠에서 깨어났다)대체 무슨 일입니까?뭐가 잘못됐나요?

  患者:(被吓了一跳,从梦中惊醒)出了什么事?什么地方不对劲儿吗?

  간호사:수면제를 먹을 시간이라고요.

  护士:现在是该吃安眠药的时间了。

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的韩语趣味故事3则(双语版),更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道(http://language.koolearn.com/kr/)。

新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料