课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日本文化:大声哧溜吸面才是礼貌(图)

2017-07-26 15:43:47来源:网络

  日本人其实有很多“怪癖”很难懂!新东方在线日语网为大家带来日本文化大声哧溜吸面才是礼貌一文,希望对大家的日语有所帮助。

  查看全部>>让人抓狂的日本文化怪癖top10

日本文化大声哧溜吸面才是礼貌

  哧溜吸面并不会被认为失礼

  ラーメンやそばをすすっても失礼に当たらない

  日本では音を立てて麺類をすする行為は「下品」には当たらず、むしろ「食事を楽しんでいる」ことさえ表せる行為です。もし音を立てずにラーメンを食べていると「おいしくないと思っているのかも」と誤解されかねません。また、日本のラーメンは湯気が立つほどの高温で提供されるため、「ラーメンをすすって食べる」のは舌をヤケドしないための工夫でもあります。ただし、音といっても食事中の「げっぷ」は失礼に当たるので注意するべきです。

  在日本,哧溜着吸面条的声音并不会被认为“粗鲁”,反而是一种表现出“享受吃饭这件事”的行为。如果吃拉面时不发出声音,会被误解为“难道是不好吃吗”。另外,日本的拉面都是热气腾腾的时候就被端上来了,所以哧溜着吸面条的吃法不会烫伤舌头。但是,就算可以发出声音,吃东西时“打嗝”仍是没礼貌的事情,要多加注意。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的日本文化大声哧溜吸面才是礼貌,更多精彩敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料