课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语「見える」和「ご覧になる」的用法解析

2017-07-26 14:44:16来源:网络

  熟悉日语「見える」和「ご覧になる」的用法,学好日语,新东方在线日语网为大家带来日语「見える」和「ご覧になる」的用法解析一文,希望对大家的日语有所帮助。

  もう一度教えてください.よろしくお願いします。

  A 「先生は いつ みえますか。」

  B 「まだ     まで 少し 時間が ありますから、そこで 待って いて ください。」

  1 おいでに なる           2 ごらんに なる

  3 おっしゃる             4 おいで いらっしゃる

  正しい答えは「1」です。どうですか。私は[ 2 ]の言ったのが分かられないね。

  解析:

  A 「先生は いつ みえますか。」

  B 「まだ おいでになる まで 少し 時間が ありますから、そこで 待って いて

  ください。」

  1 おいでに なる           2 ごらんに なる

  3 おっしゃる             4 おいで いらっしゃる

  译文:“老师什么时候回来?”“离回来还得有一会儿,请在那儿等一等。”

  前面的「見えますか」是「来る」的敬语,表示“来”的意思。与它相同的另一种说法是答案1的「おいでになる」也是「来る/行く/いる」的敬语。只有它句句子相吻合。

  「ごらんになる」是「見る」的敬语;「おっしゃる」是「言う」的敬语;「おいでいらっしゃる」属于错句。均与句子无法搭配。

  以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语「見える」和「ご覧になる」的用法解析,更多精彩敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料