课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语词汇 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

热到融化的天气里如何用韩语表达热呢?

2017-07-21 16:05:41来源：网络

　　为了更好的学习韩语，特带来热到融化的天气里如何用韩语表达热呢?一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

　　大家最常用的关于“热”的韩语词汇就是덥다(热)

　　例：

　　더워 죽겠다.

　　要热死了。

　　덥다可以使用在形容天气热，形容体感热，形容物体热。

　　例：1) 날씨가 더워요.

　　天气好热

　　2) 몸이 더워요.

　　身体好热

　　3) 우유가 더워요.

　　牛奶好热

　　那么除了덥다，韩语里还有许多表示“热”的单词，虽然都是“热”，但是根据句子的意思和语境，“热”的意思还有分为好多种， 接下来我们就一起来看看这些热的韩语词汇都有什么呢!

　　形容天气热

　　무덥다 (酷热)

　　这里的무덥다表示的是湿热，闷热，酷热的意思。

　　例：

　　이 지역은 여름에는 무덥고 겨울에는 춥다

　　这个地区夏季湿热，冬季寒冷

　　찌는 듯하다(闷热)

　　찌는 듯하다是由찌다和듯하다组成的。찌다有“蒸”的意思，而듯하다 “是好像....”的意思，组合起来可以翻译成 “好像要蒸发了一样”，表示很闷热。

　　例：

　　찌는 듯한 여름날

　　一个闷热的夏日

　　후덥지근하다 (湿热)

　　후덥지근하다也形容天气，一般表示的是湿热的意思。

　　例：

　　오늘따라 날씨가 무척 후덥지근하다

　　今天天气特别湿热。

　　形容体感热

　　열이 나다 (发烧)

　　这里的“열”是汉字词“热”的意思，属于名词。词语就如同字面翻译一样，一般用于复合词的前缀，比如열일(烈日)，열기(热气)，열도(热度)等等。열이 나다字面翻译就是发热了。指的是发烧的意思。

　　例：

　　열이 나서 등산에 못 간다.

　　因为发烧没有办法去登山了。

　　뜨겁다(脸红)

　　뜨겁다表示脸红的情况主要是用于낯이 뜨겁다 或者是 얼굴이 뜨겁다.

　　例：

　　좋아하는 남자를 만나자마자 낯이 뜨겁다.

　　一看到喜欢的男生就脸红。

　　形容物体热

　　뜨겁다(烫)

　　뜨겁다还有形容物体热的意思，翻译成中文就是“烫”。

　　例：

　　우유가 뜨거워요.

　　牛奶好烫。

　　形容情感“热”

　　열정적이다 (热情)

　　열정적이다中的열就跟刚才提到的열是一个意思，表示的是“热”。那么정在中文的意思就是“情”，合起来就是“热情”的意思了。

　　例：

　　온 마을은 노인에서 어린이들까지 모두 아주 열정적이다.

　　全村从老人一直到小孩都非常热情

　　붐 (热潮)

　　붐和봄，大家一定不要弄混了!봄是春天的意思。붐表示是某种流行趋势，盛行。

　　例：

　　컴퓨터 교육이 붐을 이루고 있다.

　　电脑教育已成了一种流行

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的热到融化的天气里如何用韩语表达热呢?，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 热到融化 如何用韩语表达热

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页