课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语娱乐 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

受6.25战争的余韵诞生的两种食物(中韩双语)

2017-07-05 14:45:52来源：网络

　　为学习韩语，特带来受6.25战争的余韵诞生的两种食物一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

　　更多>>受战争影响诞生的食物(汇总)

　　受6.25战争的余韵诞生的两种食物

　　야식의 꽃이라고 불리는 족발과 보쌈 일명 ‘족보’. 그중에서 족발은 국민의 사랑을 듬뿍 받는 음식 중 하나다. 야들야들하면서 담백하다. 콜라겐 함유량도 많다. 그래서 여성들에게 피부미용에 좋다고 인기가 많다. 그냥 족발도 맛있지만, 냉채족발·불족발 등 입맛 취향에 따라 색다른 맛을 느낄 수도 있다.

　　被称作夜宵之王的猪蹄和包饭，简称“족보”。其中猪蹄是获得国民满满的爱的饮食之一，猪蹄清淡细嫩，也含有丰富的胶原蛋白，因为对女性的皮肤好而很有人气。猪蹄虽然也很好吃，随着人们的口味不同，凉拌猪蹄，辣猪蹄等，也可以感受到特别的口味。

　　독일의 ‘슈바인학센’, 스페인의 ‘하몬’ 등 돼지다리 요리는 세계에서 종종 볼 수 있는 요리다. 다만 족발은 역사가 긴 음식은 아니다. 물론 돼지다리를 먹었다는 역사적인 기록은 있지만, 현재의 족발은 밀면과 마찬가지로 6.25전쟁의 영향으로 탄생한 음식이다.

　　德国的烤猪脚，西班牙的火腿等猪腿料理是在全世界随处可见的料理，但是猪蹄料理的时间却不长。当然历史上虽然有吃猪腿的记录，但是现在的猪蹄和小麦面相似，是因受到6.25战争的影响而诞生的饮食。

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的受6.25战争的余韵诞生的两种食物，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 受6 25战争的余韵诞生的两种食物

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页