课程咨询

关注微信领资料

微信扫码关注

双语阅读:爱不能拖延(下)

2017-04-14 11:46:16来源:网络

  新东方在线韩语小编为大家带来双语阅读:爱不能拖延(下)相关内容,希望对大家有所帮助~更多相关内容,尽在新东方在线小语种学习网! 

韩语

  사랑은 미루는 것이 아닙니다 (하)

  아내에게, 아들딸에게, 부모님께, 선생님께, 친구에게, 선배에게, 후배에게, 직장 동료에게, 거래처 파트너에게··· 언제 한번은 오지 않습니다.

  오늘 저녁 약속이 있느냐고 물어보십시오. 이번 주말이 한가 한지 알아보십시오.

  아니, "지금" 만날 수 없겠느냐고 물어보십시오.

  사랑과 진심이 담긴 인사라면, 언제 한번이라고 시간이 나면 라는 핑계의 말을 말하지 않습니다.

  사랑은 미루는 것이 아닙니다.

  译文

  爱不能拖延(下)

  给爱人,给儿子、女儿,给父母,给老师,给朋友,给前辈,给后辈,给公司同事,给客户,给合作伙伴。

  什么时候是不会来的,请这样问吧:“今天晚上有时间吗?”“请问这周空闲吗?”

  不!还是直接问:“现在能不能见面呢?”

  是富有爱与真诚的问候的话,就不会说什么时候或找个时间等此类推托的话。

  爱是不能拖延的。

新东方在线韩语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 双语阅读 爱不能拖延

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料