课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日本娱乐 > 日语歌曲 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

日语歌曲：歌うたいのバラード 想唱的情歌

2017-03-30 18:03:37来源：网络

　　为方便同学们的日语学习，新东方在线小语种日语网小编为大家整理日语歌曲：歌うたいのバラード 想唱的情歌，希望对大家有所帮助!

　　声明：本视频来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

　　嗚呼(ああ) 唄(うた)うことは

　　AH 唱歌并不是

　　難(むずか)しいことじゃない

　　困难的事情

　　ただ声(こえ)に身(み)をまかせ

　　只需要将身体托付给声音

　　頭(あたま)の中(なか)をからっぽにするだけ

　　将头脑放空而已

　　嗚呼(ああ) 目(め)を閉(と)じれば

　　AH 若是闭上眼

　　胸(むね)の中(なか)に映(うつ)る

　　会在心中映现

　　懐(なつ)かしい思(おも)い出(で)やあなたとの毎日(まいにち)

　　令人怀念的那些回忆和与你在一起度过的每一天

　　本当(ほんとう)のことは歌(うた)の中(なか)にある

　　真实的故事就在歌曲里面

　　いつもなら照(て)れくさくて

　　就连一直因害羞

　　言(い)えないことも

　　而说不出口的话也是

　　今日(きょう)だってあなたを思(おも)いながら

　　今天在想念你

　　歌(うた)うたいは唄(うた)うよ

　　以歌的形式表达出来

　　ずっと言(い)えなかった言葉(ことば)がある

　　有些一直说不出口的话

　　短(みじか)いから聞(き)いておくれ

　　以简短的方式说给你听

　　「愛(あい)してる」ah…

　　我爱你

　　嗚呼(ああ) 唄(うた)うことは

　　AH 唱歌并不是

　　難(むずか)しいことじゃない

　　困难的事情

　　その胸(むね)の目隠(めかく)しをそっと外(はず)せばいい

　　蒙蔽住内心的想法悄悄躲开就好

　　空(そら)に浮(う)かんでる言葉(ことば)をつかんで

　　抓住浮现在空中的话语

　　メロディを乗(の)せた雲(くも)で

　　搭乘旋律的彩云

　　旅(たび)に出(で)かける

　　旅程由此出发

　　情熱(じょうねつ)の彼方(かなた)に何(なに)がある?

　　热情的彼岸会有什么

　　気(き)になるから行(い)こうよ

　　因为很在意所以很想去

　　窓(まど)の外(そと)には北風(きたかぜ)が

　　窗外刮过的北风

　　腕組(うでぐ)みするビルの影(かげ)に吹(ふ)くけれど

　　使劲吹去影子

　　ぼくらを乗(の)せて メロディは続(つづ)く…

　　搭载着我们的旋律还在继续

　　wow wow…

　　今日(きょう)だってあなたを思(おも)いながら

　　今天也是在想念你

　　歌(うた)うたいは唄(うた)うよ

　　以歌的形式表达出来

　　どうやってあなたに伝(つた)えよう

　　怎么做才能传达给你

　　雨(あめ)の夜(よる)も 冬(ふゆ)の朝(あさ)もそばにいて

　　不论是下雨的夜晚不论是冬日的清晨都在你身旁

　　ハッピーエンドの ah

　　边想象着电影的欢乐结局

　　映画(えいが)を今(いま)イメージして唄(うた)うよ

　　边唱着歌

　　こんなに素敵(すてき)な言葉(ことば)がある

　　有一句美好的话

　　短(みじか)いけど聞(き)いておくれよ

　　虽然简短但还是想说给你听

　　ah「愛(あい)してる」

　　我爱你


新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日语歌曲 歌うたいのバラード 想唱的情歌

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。