课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语歌词:キセキ『ROOKIES』

2017-03-14 16:07:29来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线日语网小编为大家整理了日语歌词:キセキ『ROOKIES』,希望对大家有所帮助!

  日剧赏析:

  『ROOKIES』《菜鸟总动员》是日本TBS电视台制作并播出的11集励志电视剧。该剧改编自森田真法所著同名漫画,讲述的是热血教师川藤幸一把所在高中的不良学生们改造成热爱棒球的少年以甲子园为目标奋斗的故事。

  热血青年川藤老师应聘到了曾经的棒球名校二子玉川,一次偶然了解了这群不良少年背后因一起恶性斗殴事件而被取消了参赛资格,丢失了自己的棒球梦。听到御子柴哭着说想再次打棒球的川藤决定要组建棒球队。球场上飞奔的身影,目标直指甲子园!

  キセキ『ROOKIES』(2008)

  作詞:GReeeeN 作曲:GReeeeN 歌:GReeeeN

  明日 今日よりも好きになれる

  溢れる思いが止まらない

  今もこんなに好きでいるのに

  言葉に出来ない

  君のくれた日々が積み重なり

  過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』

  僕らの出逢いがもし偶然ならば?

  運命ならば?

  君に巡り合えたそれって『奇跡』

  2人寄り添って歩いて

  永久の愛を形にして

  いつまでも君の横で

  笑っていたくて

  アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど

  せめて言わせて「幸せです」と

  いつも君の右の手の平を

  ただ僕の左の手の平が

  そっと包んでくそれだけで

  ただ愛を感じていた

  日々の中で小さな幸せ見つけ重ね

  ゆっくり歩いた『軌跡』

  僕らの出会いは大きな世界で

  小さな出来事巡り合えた

  それって『奇跡』

  うまく行かない日だって

  2人でいれば晴れだって

  強がりや寂しさも忘れられるから

  僕は君でなら僕で居れるから

  だからいつもそばにいてよ

  『愛しい君へ』

  2人ふざけあった帰り道

  それも大切な僕らの日々

  「思いよ届け」と伝えた時に

  初めて見せた表情の君

  少し間が空いて君がうなずいて

  僕らの心満たされてく愛で

  ぼくらまだ旅の途中でまたこれから先も何十年続いていけるような未来へ

  例えばほら 明日を見失いそうに 僕らなったとしても

  2人寄り添って歩いて

  永久の愛を形にして

  いつまでも君の横で

  笑っていたくて

  アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど

  せめて言わせて「幸せです」と

  うまく行かない日だって

  2人でいれば晴れだって

  喜びや悲しみも全て分け合える

  君がいるから生きていけるから

  だからいつもそばにいてよ

  『愛しい君へ』

  最後の一秒まで

  明日 今日より笑顔になれる

  君がいるだけでそう思えるから

  何十年何百年何千年時を超えよう君を愛してる

  单词解析:

  【積み重なる】つみかさなる(自五)[5]垒积起来。

  「積み重なって高くなる。」高高堆积起来。

  【過ぎ去る】すぎさる(自五)[0][3]完;消逝。

  「過ぎ去った昔。」已成过去的往昔。

  【軌跡】きせき(名) [0]轨迹;足迹,经历;历程。

  【永久・永遠】とわ(名)永久。

  【手の平】てのひら 手掌,手心。

  【強がり】つよがり(名)[3][0]逞强。「強がりを見せる。」逞强。

  【ふざける】(自一)[3]开玩笑。

  【頷く】うなずく(自五)[3][0]点头。

  「軽く頷く。」微微点一点头。

新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 日语歌词 キセキ ROOKIES

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料