课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日本娱乐 > 日本文化 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

日本女生拒绝男生常用的10个套路 你中招了吗

2017-02-15 13:59:02来源：网络

　　为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了日本女生拒绝男生常用的10个套路 你中招了吗，希望对大家有所帮助!

　　10句女生拒绝男生时常用的套路：

　　拒绝套路

　　1.发放好人卡!

　　いい人だとは思うんだけど。/你是个好人。

　　誰に対してもいい人だから。/因为你对谁都好。

　　優しすぎるんだから。/因为你是个老好人。

　　2.千算万算，没想到输给了性别……

　　男として見れない。/我就没把你当男人看。

　　男らしくない。/不像个男人。

　　3.不讨厌不等于喜欢。

　　嫌いじゃないんだけど、やっぱり付き合えない。/虽然不讨厌你，但是没办法和你交往。

　　好きな人は今いないけど、付き合うこともできない。/虽然没有喜欢的人，但也不能和你交往。

　　4.交往并不等于喜欢。

　　付き合っても好きになれないと思う。/就算在一起了也不会喜欢上你。

　　好きなわけじゃないけど、付き合ってもいいかなぁ。/我并不喜欢你，你也愿意和我交往吗?

　　5.把责任推给他人。

　　あなたにはもっとふさわしい人がいると思う。/一定有比我更适合你的人。

　　きっといい人に出会うと思う。/你一定会遇到合适的人。

　　6.喜欢的心情难以忽视。

　　他に好きな人がいる。/我有喜欢的人了。

　　大事に思う人がいるけど。/我有想要珍惜的人了。

　　7.朋友最棒。

　　友達のままがいい。/还是做朋友好。

　　ずっと友達のほうが気楽だよ。/当朋友比较轻松。

　　8.拿交往对象当挡箭牌。

　　実は彼氏がいる。/实际上我有男朋友了。

　　付き合ってる人いるけど、大丈夫?/我有交往的人了，你介意吗?

　　9.拿结婚当挡箭牌。

　　今の彼氏と結婚するつもりだ。/我打算和现在的男朋友结婚。

　　結婚したい人がいるから。/我有想结婚的人了。

　　10.贬低自己。

　　私はあなたが思っているような人じゃない。/我并不是你想的那种人。

　　私はそんなにいい人じゃないの。/我并没有你想的那么好。

新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日本 女生 拒绝 男生 套路

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。