课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语短文阅读:日本冲绳的樱花

2017-02-05 13:56:00来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线日语网小编为大家整理了日语短文阅读:日本冲绳的樱花,希望对大家有所帮助!

  おきなわけんにある八重やえ岳だけは桜さくらで有名ゆうめいな山やまです。山やまの頂上ちょうじょうまで4kmぐらいの道みちに、約やく7000本ぼんのヒカンザクラという桜さくらの木きがあります。今年ことしになってから、ピンク色いろの花はなが少すこしずつ咲さき始はじめました。

  太陽たいようの光ひかりがよく当あたる木きは、もうすぐ満開まんかいになりそうです。桜さくらの木きの周まわりにはみつばちが飛とんでいて、春はるのようです。

  神奈川県かながわけんから来きた男性だんせいは「ヒカンザクラは色いろが濃こくてとてもきれいです。日本にっぽんでいちばん早はやく咲さく桜さくらを見みることができました」と話はなしていました。

  八重やえ岳だけでは今月こんげつ21日にちから桜さくらまつりを行おこないます。

  难点词汇

  満開

  【まんかい】【mannkai】◎

  【自动词?サ变/三类】

  <花>盛开,满开。(花が十分に開くこと。)

  桜が満開だ。/樱花盛开。

  みつばち

  【みつばち】【mitsubachi】②

  蜜蜂

  参考译文

  冲绳现在像春天一样 樱花开始开花

  冲绳县八重岳因为樱花是一座很有名的山。到山顶4km的道路上,约有7000棵名叫寒緋桜的樱花树。今年开始之后,粉色的花开始慢慢绽放。

  采光良好的樱花树已经几乎快要完全绽放了。樱花树周围蜜蜂飞舞,就像春天一样。

  一位来自神奈川县的男性说:寒緋桜的颜色很浓郁,非常漂亮。看到了日本最早绽放的樱花。

  八重岳在本月21号将开始进行樱花祭。


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料