课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语阅读 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

鬼怪读的书《星星也许会带走你的悲伤》-节选

2017-02-01 12:08:00来源：网络

　　新东方在线韩语网为大家带来鬼怪读的书《星星也许会带走你的悲伤》-节选的相关内容，希望对大家有所帮助~更多相关内容，尽在新东方在线韩语网！

　　1. 강은교, 황지우, 신경림, 네루다…. 김용택 시인이 엄선한 유명 시인들의 명시가 한권에.

　　1. 姜恩教，黄志宇，申教林，Neruda…。金勇泰诗人严选的著名诗人的名作集合。

　　2. 기분 따라, 상황 따라, 날씨 따라, 골라 쓸 수 있는 테마 구성.

　　2. 根据心情、情况、天气，分别抄写的主题构成。

　　지나가 누군가각 몹시 생각나는 날에 1부<잎>이 필 때 사랑했던 기억을 담은 시를

　　十分思念旧人时，第一章《叶》，是长出新叶时回忆过去的爱情诗。

　　시원한 바람에 고민을 날려 보내고 싶을 땐 2부<바람>의 노래를 닮은 시를.

　　凉爽的风将烦恼都吹走，第二章《风》，犹如歌曲的诗。

　　인생 이 쓸쓸하고 서글퍼질 때 3부<햇살>을 품고 있는 시를.

　　人生凄凉又惆怅的时候，第三章洒满《阳光》的诗。

　　삶의 쉼터가 필요할 때 4부<발걸음 멈추고>위안 을 주는 시를.

　　人生需要休息的时候，第四章《停下脚步》，给予慰藉的诗。

　　3. 시의 맛을 더해주는 포근하고 따듯한 디자인.

　　3. 给诗添味的温暖设计。

　　4. 오직 나만의 손 글씨 로 따라 쓴 명시들, 세상에서 하나뿐인 책을 만들어보세요.

　　4. 只用自己的字体抄写的名诗，做成世界上独一无二的书。

　　5. 마음을 전하고 싶은 시에 책갈피를 꽂아 소중한 사람에게 선물해보세요.

　　5.想用来传达心意的诗，用书签夹好，作为礼物送给珍贵的人。

　　书中节选：

　　작가의말

　　作家的话

　　누구가 누물 한 말 한숨 한 짐씩 짊어지고

　　谁背着每滴眼泪 每句话语 每寸呼吸

　　밤하늘의 별들 사이를 헤매며 산다.

　　在夜空的繁星中彷徨不定

　　시인이 만들어 놓은 세상을 따라가다 보면

　　跟着诗人构建的世界看

　　시가 헤매는 우리 마음을 잡아줄지도 모른다

　　诗也许能稳定我们迷茫的心

　　어쩌면 밤하늘의 저 별들이

　　那夜空的星星也许

　　내 슬픔을 가져갈지도 모른다.

　　会带走我的悲伤

新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 鬼怪 书 星星也许会带走你的悲伤 节选

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页