课程咨询

日语首页 考试指南 日本留学 日语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 日语 > 日本娱乐 > 日本文化 > 正文

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

日语零基础目标N1全程班 新标日精讲精练初级套装

解析日本人的手势与肢体语言

2017-01-26 18:37:00来源：网络

　　为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了解析日本人的手势与肢体语言的相关内容，希望对大家有所帮助!

　　任何一个国家都有一定的惯用动作，但是不同国家相对应的动作也会有所区别。在国际交流方面，有时身体的动作和手势等较之语言更易于沟通。作为文化的一部分，日本人的手势非常独特，了解这一点，跟日本人打交道就会方便一些，而且能避免一些误会。一起来了解一些日本人手势和肢体语言的含义吧~

　　一、自我感情的表现

　　①站直身体，两手插腰，挺胸。这表示洋洋得意、优越感或者理直气壮地训斥对方。

　　插腰挺胸的姿势是为了显示自己更高大，在大多数场合是为了向对方显示自己的优越感，有时是为了显示以上对下的态度。从这一意义来说，有时做出这种姿态是为了教训对方。

　　②双手放在脸颊前合十，表示恳请、求饶、感谢。

　　我想外国人也大都可以理解这种手势的意思。在恳请他人或者向他人致歉时都用这种手势;在饭前饭后分别说“我吃了”和“我吃好了”时也双手合十表示感谢。人们在向神、佛祈祷时双手合十，可是在日常生活中常用这种动作表示乞求对方原谅。不过在大多数情况下，都是在非正式场合或是与朋友闹着玩时使用这种手势，如果是在很正经的场合这样做，那就不大礼貌了。

　　③两手交叉地抱在胸前，表示正在深思熟虑或是心情不愉快。

　　关于这个动作，可以说这是日本人在与外人接触时应当加以注意的动作。因为在很多国家这个姿势是表示愤慨，可是日本人经常做出的这个姿势，在绝大多数的情况下是为了表示“正在深思熟虑”。日本人在做这个姿态的同时还会把头歪一下，要注意观察对方的困惑的表情(是否对方显示不满情绪)。

　　④两手抱头：在遭遇困难和突发事件时的反应。

　　在很多国家这个动作是表示头痛。不过在日本，这个动作是遭遇困难时的第一个反应，表示不安心理，好像是在说：“糟了!怎么办啊?”

　　二、表示概念

　　①伸大拇指和小拇指的含义。

　　在很多国家，这两个手指分别表示好和坏，最近在日本这样做的人也多起来了。不过仍有很多人用大拇指表示男性，用小拇指表示女性。譬如说，问男性有没有女朋友的同时伸出小拇指。但是要注意，这是一个不很文雅的动作，在正式场合不可滥用。

　　②用大拇指和食指做成一个圆圈，其他三指微微抬起，用以表示金钱。

　　这个手势经常用来表示“OK”的意思，即表示同意和承诺。但是有时也用来表示圆形硬币，意指金钱。在很多国家，用手指做出数钞票的动作以表示金钱。在日本则用硬币的形状表示金钱。

　　③将食指弯曲做出要钩东西的样子，用以表示小偷和偷窃行为。

　　用大拇指和食指做成一个不封口的圆圈，动一动手腕，表示饮酒。

　　中年或老年男性喜欢用这个动作表示用“酒盅”喝日本酒。最近随着酒的增加和饮酒方式的多样化，很多人特别是年轻人不再用这样的手势表示饮酒。不过，凡是日本人都懂得这个手势的含义。


新东方在线日语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 日本人 手势 肢体语言

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。