课程咨询

韩语首页 韩语资讯 历年真题 韩语入门 选课中心

新东方在线 > 多语种 > 韩语 > 韩语入门 > 正文

关注微信领资料

微信扫码关注

零基础目标TOPIK6热播 新标准韩国语套装精品

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

韩语中跟肩膀有关的谚语俗语总结

2017-01-02 15:41:00来源：网络

　　新东方在线韩语网为大家带来韩语中跟肩膀有关的谚语俗语总结，希望对大家有所帮助~更多相关内容，尽在新东方在线韩语网！

　　1. 어깨가 무겁다.

　　1.肩上担子重，肩负重责。

　　무거운 책임을 져서 마음에 부담이 크다.

　　因为担负起沉重的责任，所以心理上的负担很重。

　　예문: 능력에 넘치는 일을 맡게 되어 어깨가 무겁습니다.

　　例句：负责了超过自己能力的工作，肩上担子很重。

　　예문: 언제나 장남은 어깨가 무겁다.

　　例句：无论何时，长子都肩负重责。

　　2. 어깨가/어깨를 으쓱거리다.

　　2.趾高气扬，手舞足蹈。

　　뽐내고 싶은 기분이나 떳떳하고 자랑스러운 기분이 되다.

　　想卖弄或炫耀，自以为是的样子。

　　예문: 장학금을 받게 된다는 말에 어깨가 으쓱거린다.

　　例句：一听说得了奖学金，马上手舞足蹈起来。

　　예문: 반장이 된 그는 어깨를 으쓱거렸다.

　　例句：他当上了班长之后，变得趾高气扬起来。

　　3. 어깨를 겨누다/겨루다.

　　3.你追我赶，旗鼓相当。

　　서로 비슷한 지위나 힘을 가지다.

　　互相有着相似的地位或能力。

　　예문: 태권도 시합장에서 항상 어깨를 겨누는 사이였다.

　　例句：我们俩是在跆拳道赛场上实力相当的对手。

　　예문: 그는 나와 어깨를 겨누고 있다.

　　例句：他跟我实力相当。

　　4. 어깨에 걸머지다.

　　4.空想，幻想。

　　무거운 책임 따위를 맡게 되다.

　　肩负着沉重的责任。

　　예문: 그 일은 이제 자네가 어깨에 걸머질 차례네.

　　例句：那件事该由你来肩负重任了。

　　예문: 많은 일을 어깨에 걸머져서 매일 피곤하다.

　　例句：肩负重任，每天都很累。


新东方在线韩语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 韩语 肩膀有关 谚语俗语

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

关注新东方在线小语种服务号

回复【韩语】免费获取韩语学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

韩语新手入门【发音·词汇·语法·】

扫码关注公众号免费领取

更多>>
更多韩语课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页