关注微信领资料
微信扫描二维码
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|好听的法语歌曲：Je cours，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
Chaque fois que tu reviens
每次你回来
Je m'efface sans penser à demain
我闪闪躲躲，不再想着明天
Chaque fois que tu t'en vas
每次你离开
Que tu me laisses abandonné sous les draps
每次你把我一个人留在被单下
Je cours dans la ville
我在城市里奔跑
Dans les moments difficiles
在难过的时候
Et je cours seule et tranquille
我会一个人平静地奔跑
Sans virage
不转弯
Et je cours un peu pour nous rattraper
奔跑，为了追上我们
Un peu pour nous échapper
奔跑，为了逃离我们
Pour me donner du courage
奔跑，为了让我重拾勇气
Chaque fois que je me lance
每次当我冲向前方
Je m’emmêle dans mes frêles pas de danse
我都毫无抵抗地变得孱弱
Si tout cela n'a pas de sens
如果一切都没有意义
Malgré moi
并非有意
Pourquoi je recommence
为什么我又重新开始
Alors je cours dans la ville
于是我在城市里奔跑
Dans les moments difficiles
在难过的时候
Et je cours seule et tranquille
我会一个人平静地奔跑
Sans virage
不转弯
Et je cours un peu pour nous rattraper
奔跑，为了追上我们
Un peu pour nous échapper
奔跑，为了逃离我们
Pour me donner du courage
奔跑，为了让我重拾勇气
Et je cours pour réveiller les éclairs
奔跑，为了唤醒闪电
Pour faire trembler la terre
奔跑，为了让地球震动
Que tout tombe a mon passage
我经行处，万物掉落
Chaque fois c'est pour ton bien
每次，都是为了你能好好的
Mais toutes ces nuits ne nous ont menées à rien
但这所有的夜晚，都不会把我们带到任何地方
Alors je cours dans la ville
于是我在城市里奔跑
Dans les moments difficiles
在难过的时候
Et je cours seule et tranquille
我会一个人平静地奔跑
Sans virage
不转弯
Et je cours un peu pour nous rattraper
奔跑，为了追上我们
Un peu pour nous échapper
奔跑，为了逃离我们
Pour me donner du courage
奔跑，为了让我重拾勇气
Et je cours pour que s'agite la pluie
我要和喜怒哀乐一起经过风雨
Pour que s'invite l'oubli
正式更名为被遗忘
Que le vent tourne la page
结束了第风
相关阅读推荐：
法语水平测试（自测版）-0元领！
资料下载
精析德语4大重难点语法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
法语必备介词短语大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
西班牙语经典实用口语表达句型大全
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
德语重点动词分类及用法
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
60个法语写作常用句型汇总
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
55个最常使用的西班牙语短信
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
50个法语常用连词用法及例句
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
【超实用】西班牙语动词变位
发布时间：2020-08-06关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
德语语音入门必备8大要点
发布时间：2020-07-23关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
新东方在线小语种网为大家带来法国文化|好听的法语歌曲：À l horizontale，跟着法语歌学法语，一起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网！
新东方在线法语频道为大家介绍法国旅游景点、美食、风俗习惯等，希望对大家的法国之旅有所帮助。今天给大家带来的是《法国经典美食：法国面包的二三事》，了解更多的法国旅游等风土人情敬请关注新东方在线小语种。
新东方在线小语种为大家提供2021年日语成绩查询时间，日语成绩查询官方网站和入口最新信息。今天给大家带来的是【JLPT证书已到】上海师范大学日语能力考证书领取通知！希望对大家的日语学习有所帮助!
来源 : 上海师范大学外语学院 2021-10-13 18:24:01 关键字 : 日语证书 日语能力考成绩 上海日语证书
新东方在线小语种提供2021年J TEST报名时间、J TEST报名步骤、J TEST报名官网网站、J TEST考试内容等信息，希望对大家J TEST考试有所帮助！更多J TEST考试信息等可关注新东方在线小语种频道！
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 18:04:29 关键字 : J TEST 实用日语考试 J TEST考点
新东方在线小语种提供2021年J TEST报名时间、J TEST报名步骤、J TEST报名官网网站、J TEST考试内容等信息，希望对大家J TEST考试有所帮助！更多J TEST考试信息等可关注新东方在线小语种频道！
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 18:04:23 关键字 : J TEST 实用日语考试 J TEST考点
新东方在线小语种提供2021年J TEST报名时间、J TEST报名步骤、J TEST报名官网网站、J TEST考试内容等信息，希望对大家J TEST考试有所帮助！更多J TEST考试信息等可关注新东方在线小语种频道！
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 17:51:10 关键字 : J TEST 实用日语考试 J TEST考点
新东方在线小语种提供2021年J TEST报名时间、J TEST报名步骤、J TEST报名官网网站、J TEST考试内容等信息，希望对大家J TEST考试有所帮助！更多J TEST考试信息等可关注新东方在线小语种频道！
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 17:29:45 关键字 : J TEST J TEST考试报名 报名网站
新东方在线小语种提供2021年J TEST报名时间、J TEST报名步骤、J TEST报名官网网站、J TEST考试内容等信息，希望对大家J TEST考试有所帮助！更多J TEST考试信息等可关注新东方在线小语种频道！
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 17:24:10 关键字 : J TEST J TEST成绩查询 官方网站
新东方在线小语种提供2021年J TEST报名时间、J TEST报名步骤、J TEST报名官网网站、J TEST考试内容等信息，希望对大家J TEST考试有所帮助！更多J TEST考试信息等可关注新东方在线小语种频道！
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 17:01:50 关键字 : J TEST J TEST成绩查询 官方网站
新东方在线小语种为大家提供2021年日语成绩查询时间，日语成绩查询官方网站和入口最新信息。今天给大家带来的是【山东师范大学】2021年7月日语能力考试成绩证书领取通知！希望对大家的日语学习有所帮助!
来源 : 新东方在线小语种 2021-10-13 16:46:52 关键字 : 日语能力考成绩单领取 山东日语成绩证书
西语课
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
【新东方畅学精讲】西班牙语零基础初级入门班（0-A1）
价格 : ￥899元
限报人数：10000人
价格 : ￥199元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
价格 : ￥0元
限报人数：10000人
资料下载
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语难点】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语短语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语写作】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【法语连词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
关注新东方在线小语种服务号
回复【德语入门】免费领取
*关注公众号回复关键词文案调取文章
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
