课程咨询

多语种首页 日语频道 韩语频道 德福考试 名师堂

新东方在线 > 多语种 > 法语 > 法语学习 > 正文

关注微信领资料


微信扫描二维码

德语零基础目标初级热播 法语零基础初级入门精品

法语「aimer」: 是喜欢，是爱，还是钟情？

2021-08-12 17:51:28来源：网络

新东方在线小语种网为大家带来法国学习 | 「aimer」: 是喜欢，是爱，还是钟情？希望对大家的法语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

今天给大家讲讲动词aimer的用法。

Pour parler de personnes

用于谈论某人

例句：

Pascal aime bien Carine=il est ami avec Carine.

Pascal很喜欢Carine=他是Carine的朋友

Simon aime Carine=il a une relation amoureuse avec elle.

Simon深爱着Carine=他与Carine有恋爱关系

注：谈到人和人的关系时，aimer qn表示男女情爱。但是，aimer bien qn则不包含爱的意思，而解释为喜欢某人（纯友情）。

Pour parler d'activités,de situations,de choses

用于谈论活动、场景、事物

例句：

Est-ce que vous aimez le chocolat?

您喜欢吃巧克力么？

—Oui,j'aime bien le chocolat → j'en mange.（我平时吃巧克力。）

—Oui,j'aime beaucoup le chocolat → j'en mange avec plaisir.（我喜欢吃巧克力。）

—Oui,j'adore le chocolat → j'en mange trop!（我吃的太多了！）

注：表示喜欢某物，法国人很少单独使用aimer，而往往说aimer bien，aimer beaucoup或者adorer。不过，在提问的时候，或者表示否定的时候却可以单独使用aimer。

例句：

Vous aimez le chocolat?（您喜欢吃巧克力么？）

—Non, je n'aime pas ça.（不，我不喜欢。）

法语水平测试（自测版）-0元领！

本文关键字: 法语 法国 词汇 辨析 学习

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页

*关注公众号回复关键词文案调取文章

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区