课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

西班牙语歌曲推荐:Ocean

2021-07-22 11:47:52来源:新东方在线小语种

新东方在线小编为大家带来了西班牙语|西班牙语歌曲推荐:Ocean,希望对大家的西班牙语学习有所帮助!更多西班牙语相关内容,尽在新东方在线多语网(https://language.koolearn.com/)!

Si algún día te vas de casa (De casa)

如果有一天你离家远去

Yo te llego a la NASA, eh

我会跟随你去NASA

Pido un cohete y voy directo por ti

我会借一艘火箭直奔向你

Y si no estoy y algo te pasa

如果我不在你身边而一些事情不尽人意

Recuerda que todo en la vida cambia

请铭记生活的每一方面时刻都在改变

Y no importa lo que pase, te prometo no faltarte

不管发生任何事 我答应你 我会坚强

Me siento grande por ti

我为你骄傲

Y aunque lo intentara, no podría sin ti

尽管我试着坚强 可最终还是没你不行

Toda mi felicidad es gracias a ti

我所有的幸福都源于你

Y si yo me muero volvería por ti

如果哪天我也离开 我会来找你

Me siento grande por ti

我为你骄傲

Y aunque lo intentara, no podría sin ti

尽管我试着坚强 可最终还是没你不行

Toda mi felicidad es gracias a ti

我所有的幸福都源于你

Y si yo me muero volvería por ti, por ti

如果哪天我也离开 我会来找你 为你

Se quedan cortas las palabras realmente

这些话真的不足以表达我的心情

Y a Dio' le doy gracias porque estás aquí presente

我会向上帝表示感激 因为你如今在他身边

Quiero que sepas que te amo eternamente

我想让你知道 我永远爱你

Y que cuando dije, sí, lo dije para siempre

是的 这是海誓山盟

A tu lado todo no es perfecto, pero es mejor

在你身边不尽完美 但于我最美

Y cada detalle tuyo e' mejor que el anterior

你的每一点较之前都要好

Aquella canción; y cuando de corazón rozas mi habitación

那首歌唱着 当你穿过我的心房

Vamos a enseñarle al mundo lo que es amor

我们会向全世界展示极致之爱

Tú y yo podemos juntos, eh

你和我 我们一起

Porque amo todas las locuras de tu mente

因为我喜欢你的一切狂想

Y así me encanta: presumirte ante la gente

因此我乐于在世人面前展示你

Me siento grande por ti

我为你骄傲

Y aunque lo intentara, no podría sin ti

尽管我试着坚强 可最终还是没你不行

Toda mi felicidad es gracias a ti

我所有的幸福都源于你

Y si yo me muero volvería por ti

如果哪天我也离开 我会来找你

Me siento grande por ti

我为你骄傲

Y aunque lo intentara, no podría sin ti

尽管我试着坚强 可最终还是没你不行

Toda mi felicidad es gracias a ti

我所有的幸福都源于你

Y si yo me muero volvería por ti (Por ti)

如果哪天我也离开 我会来找你

相关阅读推荐:

西班牙语歌曲推荐:Te Regalo

西班牙语歌曲推荐:El Mismo Sol

西语电影推荐:黑色面包

新东方在线西语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料