课程咨询

关注微信领资料

入门好课等你领


日语免费测试

25个容易混淆日文意思的汉字词语(2)

2021-06-22 11:53:37来源:网络

新东方在线日语网为大家带来日语词汇 | 25个容易混淆日文意思的汉字词语(2),希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。


6. 看病 かんびょう

中文

我们指的是「请医生看诊这件事

日语

指的却是照顾病,也就「看护」

如:お母かあさんはばあゃん看病(かんびょ)をしました。妈妈照顾了生病奶奶。


7. 人参 じん

中文

大家都知道的,一种根像人形滋补药材。日语则是「朝鮮人参 ちょうせんにんじん」

日语

胡萝卜


8. 汽車 きしゃ

中文

就是我们一般稍微贷个款都能买的汽车。日语则是自動車 じどうしゃ」。

日语

却是火车」的意思哦这再怎么样买不了吧!


9.麻雀 マージャン

中文

清晨時分,在窗边啾啾叫可爱鸟。在日语是「 すずめ」。

日语

门清自摸一条龙连庄,对....就是麻将。


10. 丈夫 じょうぶ

中文

就是老公。日语中的说法有夫 おっと、主 しゅじん等。

日语

1. 指身体很健康、健壮

如:山下(やました)さんの体(からだ)は丈夫じょうぶ)です。(山下小姐身体好吗?

2. 指物结实不易损坏

如:た目(め)はごつが、丈夫じょうぶで長持(ながも)ちします。(看起来粗糙,但结实耐用。)


新东方在线日语水平测试(自测版)-0元领!

本文关键字: 日本 日语 日文 汉字 词汇 辨析

关注新东方在线小语种服务号

免费获取日语学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

日语资料包【新手入门必备】

·发音练习·基本词汇·历年考题

更多>>
更多日语课程>>
更多>>
更多资料