课程咨询

关注微信领资料


微信扫描二维码

德国文化:德国人的吉祥物马蹄铁

2018-04-19 17:12:52来源:网络

  为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来德国文化:德国人的吉祥物马蹄铁一文,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

  Damit es einem Besitzer auch wirklich Glück bringt, muss das dem Schutz der Hufe dienende Eisen von einem Pferdefuß abgefallenen sein, um sodann gefunden zu werden. Dieser Glück bringende Talisman darf also keinesfalls gekauft werden. Die halbrunde, nach oben geöffnete Form fungiert als eine Art Pforte, durch die das Glück Einlass findet. Damit das Glück nicht auslaufen kann, so verlangt es der Aberglaube, muss es mit der Öffnung nach oben befestigt werden.

  马蹄铁也能给人带来幸运,但这马蹄铁铁必须是从马蹄上掉下来然后被捡到的。这种带来幸运的护身符是不可能买得到的。这种半圆形上方开口的形状被当做是一种幸运来临的入口。为了让幸福不逃走,迷信思想要求必须把开口向上固定好。

  新单词:

  kultisch 狂热崇拜的,迷信的,宗教仪式的

  der Talisman 护身符

  fungieren 起作用

  以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的德国文化:德国人的吉祥物马蹄铁,更多精彩敬请关注新东方在线德语频道("http://language.koolearn.com" )。


新东方在线德语水平测试(自测版)-0元领!

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容

2021德法西小语种备考资料包

扫码关注公众号领取

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料